Results for podekscytowani translation from Polish to English

oboje są bardzo podekscytowani.
they are both very excited.

jesteśmy bardzo podekscytowani wynikami.
we are very excited about the results.

są tacy podekscytowani. oto kadra kierownicza.
and they are so excited. that's the first board off the line.

wszyscy jesteśmy bardzo podekscytowani wydarzeniem.
we are all very much excited about this event.

byliśmy bardzo podekscytowani, widząc oba pierścienie.
we were very excited to see both these rings.

jesteśmy bardzo podekscytowani tym i wy też powinniście.
we are very excited about this and you should too.

jesteśmy podekscytowani, że mogliśmy to tutaj zaprezentować.
and we were thrilled to be able to show it here.

jesteśmy podekscytowani, bo dysponujemy klinicznie przydatnym urządzeniem.
tk: so we're really excited, because now we're getting to a clinically practical device.

dziś obraz przybył do nas. jesteśmy bardzo podekscytowani!
today the picture has arrived to us. we're very excited!

jak podekscytowani jak my, padamy bez fi i buts calym soba.
so excited as we are, we are no ifs and buts all over each other.

jesteśmy bardzo podekscytowani w naszej firmie; jesteśmy zmotywowani.
but we're excited in our company; we're motivated.

. albo, bez względu na sytuację, zawsze są szczęśliwi czy podekscytowani.
or, no matter what happens, they find a way to be happy or excited.

beverly: w czasie jej pierwszego polowania byliśmy bardzo podekscytowani.
bj: and on this first hunt, we truly were excited.

ucząc się o tym, który doświadcza, stajemy się podekscytowani i radośni.
it is something which is worth learning and worth experiencing—the experiencer.

byli podekscytowani, że ktoś, kto wyglądał na mistrza kung fu, rozmawiał z nimi.
they were thrilled to have this guy who looked like a kung fu master come over and talk to them.

anna m.d.: widzicie, jesteśmy bardzo podekscytowani tym małym podskokiem.
amd: see, we're all exceedingly excited about that little bunny hop.

gracze byli niezwykle podekscytowani mogąc wziąć udział w rywalizacji między najlepszymi graczami w pokera.
the players were thrilled to be getting the chance to hone their skills amongst the best players in the world.

byliśmy naprawdę podekscytowani będąc uczestnikami tego przedsięwzięcia i nie mogliśmy się doczekać wyników tego emocjonującego wydarzenia.
and we're really thrilled about the opportunity to be part of this, and can't wait to see what comes out of this exciting, exciting activity.

byliśmy podekscytowani, nadchodziło Święto dziękczynienia, miał to być czas odpoczynku po samochodowych wędrówkach po bezdrożach baja.
we were excited, thanksgiving was coming, and it was a time to rest after from the journeys by car in the wilderness of baja.

ca: ludzie są podekscytowani ponieważ jeśli ta teoria jest prawdziwa połączy ona grawitację i teorię kwantową.
ca: that's right. the reason it's got a few people at least excited is because, if you're right, it brings gravity and quantum theory together.