Results for podstawce translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

podstawce

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

umieœæ nabój na podstawce plastikowego tygla”

English

put the cartridge on the basis of the plastic pot”

Last Update: 2006-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

w tym czasie woda może nawet gromadzić się na podstawce.

English

during this time, it doesn’t even matter if water is left standing in the saucer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dowiedz się więcej o podstawce logitech notebook riser n110.

English

learn more about the logitech notebook riser n110.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

tekst umieszczony na podstawce – eu/1/99/126/001

English

text for tray backing – eu/1/99/126/001

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:

Polish

"odtwarzaj dźwięk podczas umieszczania telefonu w podstawce i wyjmowania go"

English

play sound when inserting or removing phone from dock

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

palnik główny umieszczony jest na podstawce i zamocowany do kształtownika u od spodu próbki,

English

the primary burner is mounted in the tray and connected to the u-profile at the bottom of the specimen position,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

Polish

po zastosowaniu, produkt instanyl aerozol do nosa należy ponownie umieścić w wewnętrznej podstawce i zamknąć pojemnik.

English

after use of instanyl the nasal spray must be placed in the inner tray again and the box closed

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

na podstawce metalowej o wymiarach 200 × 200 mm umieść świecę parafinową o średnicy 20 do 40 mm i wysokości 100 mm.

English

on a 200 × 200 mm metal support place a paraffin wax candle 20 to 40 mm in diameter and 100 mm high.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Stwor

Polish

odważniki posiadające wartość nominalną większą niż 500 gramów mogą być zawarte w pudełkach, umieszczone w podstawce lub obecne pojedynczo bez zabezpieczenia.

English

weights having a nominal value greater than 500 grammes may be contained in boxes, fitted in a stand or presente d individually, without protection.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Stwor

Polish

sprężarki na płozach są umieszczane na podstawce o wysokości 0,40 m, chyba że inne są wymagania w warunkach instalowania podanych przez producenta.

English

skid-mounted compressors shall be placed on a support 0,40 m high, unless otherwise required by the manufacturer's conditions of installation.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

Polish

dzięki podstawce praca z dwoma ekranami nie musi kosztować majątku - wystarczy obok monitora umieścić komputer przenośny na podstawce zamiast kupować drugi monitor.

English

it's a cost-effective way to create a dual-display setup with your stand-alone monitor-just raise your laptop instead of buying a second monitor.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

tekst umieszczony na podstawce – eu/1/99/126/022 (do stosowania u dzieci)

English

text for tray backing – eu/1/99/126/022 (for paediatric use)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

tekst umieszczony na podstawce – eu/1/99/126/006-008 (fiolka 50 mg)

English

text for tray backing – eu/1/99/126/006-008 (50 mg vial only)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

tekst umieszczony na podstawce – eu/ 1/ 99/ 126/ 006- 008 (opakowanie „ vial pack ” 50 mg)

English

text for tray backing – eu/ 1/ 99/ 126/ 006-008 (50 mg vial only)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,739,734,299 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK