Results for podudzi translation from Polish to English

kurcze podudzi
leg cramps

kostek lub podudzi, lub duszność.
legs, or shortness of breath.

tabela 2 masa głowy, szyi, tułowia, ud i podudzi
table 2 masses of head, neck, torso, thighs and lower leg.

bóle stawowe, bóle mięśniowe, kurcze podudzi niezbyt często:
arthralgia, myalgia, leg cramps uncommon:

zatrzymanie wody w organizmie (obrzęki podudzi), zwiększenie masy ciała
fluid retention (oedema) in the lower legs, weight increase

brak cięcia w stawach w przypadku nóg, ud, podudzi i skrzydeł;
cuts not made at the joints in the case of legs, thighs, drumsticks and wings;

a) brak cięcia w stawach w przypadku nóg, ud, podudzi i skrzydeł;
(a) cuts not made at the joints in the case of legs, thighs, drumsticks and wings;

lek glybera podaje się w jednorazowej sesji, podczas której wykonywane są liczne wstrzyknięcia w mięśnie ud i podudzi obu nóg.
glybera is given as a single treatment involving multiple injections into the muscles of the upper and lower legs.

w tym czasie pacjent otrzyma serię wstrzyknięć (od 27 do 60 wstrzyknięć) do mięśni ud i podudzi obu nóg.
at this time a series of injections (27 to 60 injections) into the muscles of both upper and lower legs will be given.

jeśli u pacjenta wystąpią objawy, takie jak nieregularne bicie serca lub obrzęki, na przykład kostek lub podudzi, albo duszność.
if you experience symptoms like irregular heart beat, swelling such as of the ankles or legs, or shortness of breath.

do 10 dni) lub u pacjentów z niewydolnością serca, jeśli występują u nich objawy związane z zaburzeniami czynności serca, takie jak duszność i obrzęki stóp i podudzi związane z gromadzeniem się płynów w organizmie.
diovan can be used to treat patients with hypertension (high blood pressure), patients who just have had a heart attack (between 12 hours and 10 days earlier), or patients with heart failure when they show signs that their heart not working fully, such as shortness of breath, and swelling of the feet and legs due to fluid build-up.

zamrożone nogi i ich kawałki z indyków z gatunku domesticus, z kośćmi (z wyłączeniem podudzi)
frozen legs and cuts thereof of turkeys of the species domesticus, with bone in (excl. drumsticks)

należą do nich: ropnie (o różnej lokalizacji), bakteriemia, zapalenie oskrzeli, zapalenie kaletek stawowych, zapalenie tkanki łącznej, zapalenie pęcherzyka żółciowego, biegunka, zapalenie uchyłków, zapalenie wsierdzia (podejrzewane), zapalenie żołądka i jelit, zapalenie wątroby typu b, półpasiec, owrzodzenie podudzi, zakażenie jamy ustnej, zapalenie szpiku, zapalenie ucha, zapalenie otrzewnej, zapalenie płuc, odmiedniczkowe zapalenie nerek, posocznica, septyczne zapalenie stawów, zapalenie zatok, zakażenie skóry, owrzodzenie skóry, zakażenie układu moczowego, zapalenie naczyń i zakażenie rany.
these included abscess (at various sites), bacteraemia, bronchitis, bursitis, cellulitis, cholecystitis, diarrhoea, diverticulitis, endocarditis (suspected), gastroenteritis, hepatitis b, herpes zoster, leg ulcer, mouth infection, osteomyelitis, otitis, peritonitis, pneumonia, pyelonephritis, sepsis, septic arthritis, sinusitis, skin infection, skin ulcer, urinary tract infection, vasculitis, and wound infection.