Results for pospolitego translation from Polish to English

nasiona krwawnika pospolitego
yarrow seed

wyciąg z czosnku pospolitego
garlic, ext.

oznacza coś zwykłego, pospolitego.
it just means ordinary or common.

plan długoterminowy dotyczący stada ostroboka pospolitego
multi-annual plan – horse mackerel stock

nasiona rącznika pospolitego (ricinus communis)
castor oil seed (ricinus communis)

jagody berberysu zwyczajnego/jagody berberysu pospolitego
european barberries

jarzębina/owoce jarzębiny/owoce jarzębu pospolitego
rowan berries

ustanawiające długoterminowy plan dotyczący zachodniego stada ostroboka pospolitego
establishing a long-term plan for the western stock of atlantic horse mackerel

zachodnie stado ostroboka pospolitego oraz połowy eksploatujące to stado
the western stock of atlantic horse mackerel and the fisheries exploiting that stock

plan długoterminowy dotyczący stada ostroboka pospolitego (kategoria c)
stock of horse mackerel (category c)

nudziarz wierzący w swoją głębię jest gorszy od nudziarza pospolitego.
a nudnik who believes he's profound is even worse than just a plain nudnik.

nasz pan jedynie użył wyrażenia pospolitego w owym czasie i nadal pospolitego w palestynie.
our lord merely made use of an expression common in his day, and still common in palestine.

zachodnie stado ostroboka pospolitego oraz połowy eksploatujące to stado (kategoria c)
the western stock of atlantic horse mackerel and the fisheries exploiting that stock (category c)

jagody jałowca pospolitego (juniperus communis l. lub juniperus oxicedrus l.).
juniper berries (juniperus communis l. or juniperus oxicedrus l.).

wniosek dotyczący rozporządzenia rady ustanawiającego plan długoterminowy dotyczący zachodniego stada ostroboka pospolitego oraz połowów eksploatujących to stado
proposal for a council regulation establishing a multi-annual plan for the western stock of atlantic horse mackerel and the fisheries exploiting that stock

ormenis multicaulis oil to lotny olejek otrzymywany z rumianku pospolitego, ormenis multicaulis, compositae
ormenis multicaulis oil is the volatile oil obtained from the herb moroccan chamomile, ormenis multicaulis, compositae

chciał im pokazać, że ich nieprzyjazna postawa wobec ludu pospolitego, może pozbawić ich udziału w obiecanym królestwie.
he here pointed out that their wrong attitude toward the common people was likely to cost them their own share in the kingdom.

idea tego to utworzenie pospolitego frontu w obronie lądu oraz przeciwko nielegalnemu i międzynarodowemu górnictwu, które zagraża rzece ovejas.
the idea is to form a common front in defense of the land and against illegal and multinational mining that threatens the river ovejas.

achillea millefolium extract to wyciąg z liści i kwiatów krwawnika pospolitego, achillea millefolium, asteraceae
achillea millefolium extract is an extract of the leaves and flowers of the yarrow, achillea millefolium, asteraceae

alchemilla vulgaris extract to wyciąg z liści i naziemnych części przywrotnika pospolitego, alchemilla vulgaris, rosaceae
alchemilla vulgaris extract is an extract of the leaves and aerial parts of the lady's mantle, alchemilla vulgaris, rosaceae