Results for poszukaj translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

poszukaj

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

poszukaj drogi pośredniej.

English

choose a moderate way of praying.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

poszukaj więcej w sieci

English

find more on the web

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie, nie, poszukaj jeszcze raz.

English

“no, no, go search again.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

lub poszukaj w niemieckiej internecie

English

or look at in the german internet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie znaleziono danych, poszukaj online!

English

no resources found, search online!

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

poszukaj błędów lub prześlij swoje propozycje

English

find some bugs or give some suggestions

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

poszukaj informacji na temat zasad anulowania rezerwacji.

English

look for information about the cancellation policy.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

kontrolnych do identyfikacji zagroŻeŃ, poszukaj wykorzystaj te listy.

English

• agriculture of the general checklist, you can look for further

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

wykop dwie cegły obok drabiny, potem poszukaj spadających cegieł.

English

dig the two bricks next to a ladder, then look for fall-through bricks.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

poszukaj streszczenia lub opisu treści gry, a najlepiej sam w nią najpierw zagraj.

English

try to look for a summary or review of the game content or ideally play the game yourself first.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

jeśli potrzebujesz bardziej konkretnej porady, poszukaj organizacji zajmujących się kwestiami migracji.

English

if you need more specific advice you can look for organisations that deal with migration-related issues.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

jeśli używasz innego menedżera okien lub środowiska, poszukaj właściwego polecenia w jego dokumentacji.

English

for other window managers or desktop environments, you should look in their documentation for the correct command.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

Polish

sprawdź stronę internetową encyklopedia wirusów i poszukaj dokładnej nazwy wirusa wymienionej w wynikach testu.

English

please check the virus encyclopedia web page and search for the exact name of virus mentioned in the test result.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Stwor

Polish

jeśli masz pytania związane bezpieczeństwem dzieci w internecie, poszukaj odpowiedzi na stronie z najczęstszymi pytaniami.

English

faq if you have a question about google and child safety, you may find your answer in the frequently asked questions page.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

nie bądź zbyt głośny w swojej modlitwie ani też nie bądź w. niej za cichy! poszukaj drogi pośredniej.

English

and be neither loud in your prayer, nor silent in it, but follow a course in between.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

3.poszukaj partnerów z ue lub uczestników z innych państw, którzy podzielają twoje poglądy i z którymimógłbyś współpracować.

English

seek out other eu partners or participants from abroad who share your vision and with which you can cooperate.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

jeśli nie znajdziesz w niej projektu, który cię zainteresuje, poszukaj organizacji, która będzie odpowiadać twoim oczekiwaniom.

English

if you do not find a project which meets your interest, then you need to find a sending organisation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

jako ćwiczenie poszukaj wersetów, które w tym studium biblijnym przeczytałeś i upewnij się, że znaleziony werset jest rzeczywiście tym, który został zacytowany.

English

to practise, look up some of the scriptures in the studies you have read and make sure that the verse you find is the one that is quoted.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

połączenie z internetem: sprawdź stan swojego połączenia z internetem. Żeby to zrobić, poszukaj na górze ekranu którejś z następujących ikon:

English

to do this, determine if you have one of the following icons at the top of your screen:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

poszukaj na forum opinii grupy phpbb na temat danej funkcji, jeśli taka już tam się znajduje, a w przeciwnym wypadku postępuj zgodnie z podaną tam procedurą zgłaszania prośb.

English

please read through the forums and see what, if any, our position may already be for features and then follow the procedure given there.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Get a better translation with
7,762,910,851 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK