Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
przepis
provision
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 9
Quality:
przepis:
sizes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
przepis (...)
(...) lunchbox 8
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
przepis [...] (...)
do smaku doprawiamy (...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
przepis przejściowy
transitional provision
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 7
Quality:
pierwotnie powołany do null
priority axis 1: adjustment of
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(powołany przez prezydium)
(appointed by the committee)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
niniejszym zostaje powołany sekretariat.
a secretariat is hereby established.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
tego rodzaju wykładnia jest tym bardziej uzasadniona, iż powołany przepis jest zredagowany w sposób niemalże identyczny jak postanowienie art. 39 ust. 3 we (zob. wyroki: z dnia 10 lutego 2000 r. w sprawie c-340/97 nazli, rec. s.
such an approach is all the more justified because article 14(1) is formulated in almost identical terms to article 39(3) ec.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: