Results for pozostawiaj�c translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

pozostawiaj�c

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

c

English

c

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Polish

c.

English

of

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

c+

English

cyfra+

Last Update: 2013-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

(c)

English

copyright

Last Update: 2012-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

c (...)

English

cala (...)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

c c.

English

fig c

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

nie pozostawiaj mnie samego!

English

leave me not solitary (without any issue).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

nie pozostawiaj niczego w trybieczuwania.

English

do not leave anything on stand-by mode.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

- nie pozostawiaj po sobie odpadków, nawet organicznych.

English

- do not litter, and this includes organic material.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

nie pozostawiaj mnie samego! ty jesteś najlepszy z dziedziców."

English

do not leave me without an heir, and you are the best of inheritors.’

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

• nie pozostawiaj ładowarki podłączonej do prądu, jeżeli nie ładujesz telefonu.

English

• also, don’t leave you mobile phone charger plugged in when you are not charging your phone.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

jeśli masz komputer i szukasz lokalizacji, w żadnym wypadku, nie pozostawiaj urządzenia w pobliżu kasyna.

English

if you have a machine and you are looking for a location, in no event, do not leave the appliance near the casino.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

nie pozostawiaj swojej kariery przypadkowi, ale ustalenie jasnych celów dla 2015. zanotuj, co jest ważne w pracy.

English

do not leave your career to chance, but you set clear goals for 2015. make a note, what is important in the workplace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

i zachariasza... kiedy wołał do swego pana: "panie mój! nie pozostawiaj mnie samego!

English

(remember) zachariah when he called to his lord: "do not leave me alone (and childless), for you are the best of givers."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

twój klucz tajny "% 1" został pomyślnie wyeksportowany do% 2. nie pozostawiaj go w niezabezpieczonym miejscu.

English

your private key "%1" was successfully exported to %2. do not leave it in an insecure place.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

nie pozostawiaj sprzętu gospodarstwa domowego w trybie gotowości do użycia. całkowicie wyłączaj urządzenia elektryczne, komputer, modem itp. i nie pozostawiaj ich w trybie gotowości.

English

if weeachavoided boiling one litreof water unnecessarilyeachday, the energysaved could power one third of europe’s street lights.do not leave appliances on standby.switch off your home electronics, computer,modem, etc. completely and do not leave them in standby mode.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

• nie pozostawiaj telewizora, sprzętu stereofonicznego czy komputera w trybie oczekiwania (stand-by), tzn. w trybie sygnalizowanym jarzeniem się małej diody.

English

• don’t leave your tv, stereo and computer on standby – this is the mode when a little light is still on.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,026,270,650 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK