Results for pozyskanie funduszy translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

pozyskanie funduszy

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

pozyskanie drewna

English

logging

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

pozyskanie kapitału,

English

raising capital,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

alokację funduszy;

English

the allocation of funding;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

pozyskanie i produkcja

English

indigenous production

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

zezwolenie na pozyskanie,

English

concession of harvest,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

pozyskanie wsparcia kierownictwa

English

have the support of the boss

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

pozyskanie finansowania inwestycji.

English

development and commissioning of the investment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

pozyskanie/produkcja krajowa

English

production/indigenous production

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Polish

pozyskanie z innych źródeł

English

from other sources

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Polish

opłata za pozyskanie dofinansowania.

English

a fee for obtaining funds.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

produkcja / pozyskanie i produkcja

English

production/indigenous production

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

pozyskanie dodatkowych źródeł przychodów

English

obtaining additional sources of income

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

pozyskanie finansowania dla projektów ekologicznych

English

raising funds for environmental projects

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

pozyskanie środków na poszerzenie działalności,

English

to raise funds for expansion of operations;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

pozyskanie piachu i żwiru (1)

English

excavators (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

nie ma innego sposobu na jej pozyskanie.

English

there is no other way to secure it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

dlatego też niezbędne jest pozyskanie finansowania na poziomie krajowym, oraz prywatnych i innych źródeł funduszy.

English

the mobilisation of national, private and other sources of funding is essential.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

faza 1: przygotowanie pracy i pozyskanie środków

English

there may be a need for more people and more time in areas with no experience of similar processes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

a) budowę, pozyskanie i ulepszenie nieruchomości;

English

(a) the construction, acquisition or improvement of immovable property;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

pierwszym krokiem jest oczywiście pozyskanie klucza publicznego.

English

the first step is of course to get the public key.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,890,592 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK