Results for problemowi translation from Polish to English

musimy stawić czoła temu problemowi.
that is an issue we have to tackle.

istnieje niewiele prac poświęconych temu problemowi.
there are very few known surveys or studies on european reshoring.

natychmiastowe przeciwdziałanie problemowi w zakresie bezpieczeństwa
immediate reaction to safety problem

europejczycy powinni stawić czoła temu problemowi.
we need europeans to face up to this problem.

trzeba jak najszybciej skutecznie zaradzić temu problemowi.
this issue should be addressed promptly and efficiently.

wariant podstawowy jest niewystarczający, by sprostać problemowi.
the baseline situation is insufficient to address the problem.

najwyraźniej brakuje wyraźnej chęci zaradzenia temu problemowi.
so far, it seems there has been a lack of any real willingness to remedy the situation.

kampanie informacyjne mogą być sposobem na zaradzenie temu problemowi.
information campaigns should put this right.

my w unii europejskiej też musimy stawić czoło temu problemowi.
we in the european union should also confront this problem.

zaradzenie problemowi nielegalnych wyścigów pojazdów silnikowych – zalecenie rady
tackling illegal motor races - council recommendation

zaradzenie problemowi braku umiejętności i kompetencji w przemyśle wytwórczym.
tackle the lack of capacity and skills in the manufacturing industry.

drugi dzień rozpoczął się od sesji poświęconej problemowi umów niestandardowych.
the second day started with a session devoted to the issue of non-standard contracts.

3: wydawanie wiz i działania w celu zaradzenia problemowi nielegalnej imigracji
3: visas and tackling of illegal immigration

do dnia dzisiejszego portugalia wciąż nie zaradziła w odpowiedni sposób temu problemowi.
to date, portugal has still not adequately addressed this problem.

co ważniejsze, powinni wiedzieć, co mogą robić, by przeciwdziałać temu problemowi.
most importantly, they need to know what they can do to face the problem.

aby podołać temu problemowi, trzeba będzie zmniejszyć o połowę wydatki na edukację.
well in order to accommodate that, you would have to cut education spending in half.

środków nakazanych przez właściwy organ jako bezpośrednie przeciwdziałanie problemowi w zakresie bezpieczeństwa;
measures mandated by the competent authority in immediate reaction to a safety problem;

systemy ochrony socjalnej poszczególnych państw członkowskich powinny stawić czoła problemowi starzenia się społeczeństwa.
the social protection systems in the different member states have to address the problem of demographic ageing.

sharma podołał również problemowi boulderowemu "mandala" w rejonie bishop w kalifornii.
sharma then moved to bishop, california, where he climbed "the mandala", a bouldering problem graded v12.