Results for profesjonalistą translation from Polish to English

nico jest profesjonalistą.
nico is a professional.

oczywiście nie, być profesjonalistą
of course, not be a professional

jesteś profesjonalistą, a ja amatorem.
you are a professional, but i am an amateur.

czy możesz być profesjonalistą bez znajomości języków)
can you be a professional without knowledge of foreign language)

czy możesz być profesjonalistą bez znajomości języków obc)
can you be a professional without knowledge of foreign languages?)

i do tego może być tylko doświadczonym profesjonalistą, który
and to do this can only be an experienced professional who has

w przypadku uszkodzenia opony i obręczy należy skonsultować się z profesjonalistą.
in the case of a damaged tyre and wheel, professional consultation is recommended.

czy możesz być profesjonalistą bez znajomości języków obcych? raczej nie!)
can you be a professional without knowledge of foreign languages? hardly!)

ale podniosłem się i wyprostowałem sie, ponieważ zdałem sobie sprawę, że musze być profesjonalistą.
but i got back up and straightened myself out because i realized that i had to be professional.

esma jest reprezentowany przez przewodniczącego, który jest niezależnym profesjonalistą zatrudnionym w pełnym wymiarze czasu pracy.
the authority shall be represented by a chairperson, who shall be a full-time independent professional.

esma jest zarządzany przez dyrektora wykonawczego, który jest niezależnym profesjonalistą zatrudnionym w pełnym wymiarze czasu pracy.
the authority shall be managed by the executive director, who shall be a full-time independent professional.

urząd jest reprezentowany przez przewodniczącego, który jest niezależnym profesjonalistą zatrudnionym w pełnym wymiarze czasu pracy.
the authority shall be represented by a chairperson, who shall be a full-time independent professional.

urząd jest zarządzany przez dyrektora wykonawczego, który jest niezależnym profesjonalistą zatrudnionym w pełnym wymiarze czasu pracy.
the authority shall be managed by an executive director, who shall be a full-time independent professional.

bez względu na to czy jesteś dopiero startującym graczem, czy też profesjonalistą, to na naszej stronie znajdziesz pomocne wskazówki, aby grając wygrywać.
whether a greenhorn or a pro, you'll find helpful tips for playing to win.

ale „qualityka” to odrębna nauka i trzeba być profesjonalistą, żeby się znać na systemach i narzędziach zapewniania jakości w opiece zdrowotnej.
but „qualitics” is a special science and you have to be a professional to be familiar with systems and tools applied to ensure quality in health care.

mamy dla ciebie oferty pracy, niezależnie od tego, czy jesteś młodym talentem zaraz po studiach, poszukującym pierwszej pracy, czy też doświadczonym profesjonalistą poszukującym nowych wyzwań.
we have job opportunities for you whether you are a freshly graduated young talent looking for your first job or an experienced professional looking for new challenges.

prowadzisz biuro podróży, jesteś profesjonalistą z sektora mieszkaniowego, lub prowadzisz stronę internetową? oferujemy ci różne materiały, które możesz opublikować i zarobić z nami!
are you a travel agency, a professional in the accommodation industry or do you have a webpage?we can offer you different material you can publish, so you can make money with us!

w jego ramach powinno się szerzyć przekonanie, że nauczyciel jest profesjonalistą zdolnym do refleksji, oceny kontekstów, w których prowadzi swoje działania, budowania odpowiednich strategii i oceny ich wyników.
it should convey the idea that teachers are professionals who give thought to what they are doing and are able to assess the contexts in which their work takes place, to define the required strategies and to evaluate the results.

jak zawsze, należy pamiętać, że nie jestem profesjonalistą, a doradztwo zawodowe lub inne należy szukać pomocy, jeśli to są bardzo poważne.są to tylko moje porady, w oparciu o rzeczy, które były dla mnie w przeszłości.
i am truly, truly grateful to all of you, my readers, for your continual encouragement on this blog, for making my dreams of doing something i’m passionate about come true, for making this job an incredibly fun and gratifying job。 i am blessed to have all of you。 i am blessed to be healthy, to have a great job, to have all my needs and desires fulfilled, to live a simple and joyful life。 what are you grateful for? i’d love to hear your thoughts in the comments! take time this week, and all through the holidays, to cultivate the gratitude habit。 it can change your life。