Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
szyny prowadnicy
guide rails
Last Update: 2013-01-07
Usage Frequency: 7
Quality:
płytki prowadnicy,
a guide plate,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
ugięcie prowadnicy osi
axle guide deflection
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
ekran prowadnicy materiału
web guide screen
Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nieprawidłowy kierunek prowadnicy.
incorrect guide sense.
Last Update: 2013-01-05
Usage Frequency: 3
Quality:
tryb ustawiania prowadnicy materiału
web guide setup mode
Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
badanie w prowadnicy lub rolce
test in guide or pulley
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
liniał prowadnicy musi być nieprzewodząca.
the straight edge must be non - conductive.
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3-2 sprawdzanie kierunku prowadnicy
3-2 verify guide sense
Last Update: 2013-01-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pokrętła do regulacji prowadnicy kanału
channel guide adjustment knobs
Last Update: 2013-01-07
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
nie można wybrać prowadnicy centrującej.
cannot select center guide.
Last Update: 2013-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
• suw prowadnicy był w przybliżeniu wyosiowany
• guide stroke is approximately centered
Last Update: 2013-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
interfejs użytkownika sterowania prowadnicy materiału
web guide user interface
Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dotyczące prowadnicy wstęgi i taśmy materiału
in web & strip guiding
Last Update: 2013-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ustawienia prowadnicy bocznej przenośnika płyt wypiekowych mpi
mpi pan conveyor side guide settings
Last Update: 2013-01-07
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
ustawienia prowadnicy bocznej przenośnika palet piekarniczych mpi
mpi pan conveyor side guide settings
Last Update: 2012-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kierunek prowadnicy systemu servo jest ustawiony niepoprawnie.
servo center guide sense set incorrectly.
Last Update: 2013-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punkt prowadnicy nie znajduje się w osi centralnej detektora.
guide point is not at the center of the detector.
Last Update: 2013-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
odległość od pręta wałka do prowadnicy wałka = 300 mm
distance from roller bar to roller guide = 300 mm
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
zespół prowadnicy liniowej wyposażony jest w łożyska igiełkowe.
the guide system assembly is equipped with linear needle bearings.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: