Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maszyny do odbioru, konwersji i transmisji lub regeneracji głosu, obrazów lub innych danych, włączając aparaty przełączające i routingowe
machines for the reception, conversion and transmission or regeneration of voice, images or other data, including switching and routing apparatus
zawierający urządzenie przełączające wideo do interfejsu systemów operacyjnych smartfonów z siecią most (media orientated systems transport),
incorporating a video switching device for the interface of smart phone operating systems with the media orientated systems transport network (most),
.2 jeżeli mechanizmy rezerwowe wymagane są dla innych, ważnych dla napędu statku mechanizmów pomocniczych, to należy przewidzieć automatyczne urządzenia przełączające.
.2 where stand-by machines are required for other auxiliary machinery essential to propulsion, automatic changeover devices shall be provided.
jeżeli urządzenie przełączające służące do uzbrajania systemu alarmowego pojazdu zainstalowane jest w obszarze chronionym, należy zapewnić opóźnienie włączenia ochrony, aby umożliwić opuszczenie pojazdu.
if the switching device for setting the as is fitted within the protected area, an exit delay shall be provided.
maszyny do odbioru, konwersji i transmisji lub regeneracji głosu, obrazów lub innych danych, włączając aparaty przełączające i routingowe
machines for the reception, conversion and transmission or regeneration of voice, images or other data, including switching and routing apparatus
jeżeli urządzenie przełączające służące do uzbrajania systemu alarmowego pojazdu zainstalowane jest w obszarze chronionym, należy zapewnić opóźnienie włączenia ochrony, aby umożliwić opuszczenie pojazdu.
if the switching device for setting the vas is fitted within the protected area, an exit delay shall be provided.
85176200 | - - maszyny do odbioru, konwersji i transmisji lub regeneracji głosu, obrazu lub innych danych, włączając aparaty przełączające i routingowe: |
85176200 | - - machines for the reception, conversion and transmission or regeneration of voice, images or other data, including switching and routing apparatus: |