Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tylko jeden dzień ...
just one day left...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeden dzień
one day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
ale tylko jeden
but with only one
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(tylko jeden)
(just one)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zostań nauczycielem na jeden dzień!
become a teacher for a day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeden dzień roboczy
where noise experienced
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tylko jeden region,
one region only,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
berlin w jeden dzień
berlin in one day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
w temperaturze pokojowej jego trwałość wyniesie tylko jeden dzień.
stored at room temperature, it will be stable for one day only.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
czas trwania: jeden dzień
length: one day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plus jest jeden dzień płatności.
deposit is one day payment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeden dzieŃ na litwie - info
one day in lithuania - info
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nie był to jeden dzień tygodnia.
so is generosity, compassion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeśli chcesz zobaczyć tylko jeden dzień można go wybrać z listy.
if you for example want to see only one day, you can do this in the days combobox.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
domyślna to 1d (jeden dzień).
(one day).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeremy gilley: jeden dzień pokoju
jeremy gilley: one day of peace
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeden dzień z życia sprzedawcy arbuzów.
one day from the life of a watermelons seller.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
główne wydarzenie potrwa jeszcze jeden dzień.
the main event continues on for one more day.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
cancellation - jeden dzień przed datą przyjazdu.
cancellation - one day before arrival date.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
każde z seminariów potrwa jeden dzień;
each seminar will last one day;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality: