Results for przecier pomidorowy translation from Polish to English

przecier pomidorowy
tomato purée

skoncentrowany przecier pomidorowy
concentrated tomato purée

przecier
puree

przecier pomidorowy i pasta, zagęszczone
concentrated tomato puree and paste

przecier pomidorowy i pasta, zagęszczone
concentrated tomato puree and paste

sos pomidorowy
tomato sauce

przecier owocowy
fruit purée

koncentrat pomidorowy,
tomato concentrate,

przecier z owoców
fruit puree

przecier z mango:
mango puree:

zagęszczony przecier owocowy
concentrated fruit purée

przecier pomidorowy, zatwierdzony przez dyrektora generalnego ministerstwa przemysłu, dla producentów ketchupu
tomato paste, approved by the director-general ministry of industry, for ketchup producers

przecier pomidorowy i pasta, niezagęszczone (o zawartości suchej masy mniejszej niż 12 % masy)
unconcentrated tomato puree and paste

przecier pomidorowy i pasta, niezagęszczone (o zawartości suchej masy mniejszej niż 12 % masy)
unconcentrated tomato puree and paste

20029011 do 20029099 _bar_ pozostałe podpozycje te obejmują przecier pomidorowy, nawet w postaci pasty, koncentratu pomidorowego i soku pomidorowego, w których zawartość suchej masy wynosi 7 % masy lub więcej.
20029011 to 20029099 _bar_ other these subheadings include tomato purée, whether or not in cake form, tomato concentrate and tomato juice, the dry weight content of which is 7 % or more.

w kwestii oferowanych rodzajów pomocy żywnościowej - podsumowuje stowarzyszenie coldiretti - około 28 procent wartości tej pomocy stanowią sery, następnie makarony (18% kosztów), mleko (14 %), biszkopty (12%), ryż (8%), olej słonecznikowy (6%), przecier pomidorowy (4%), następnie warzywa strączkowe, konfitury i mąka.
with regards to the type of food aid offered - concludes coldiretti - the cheeses account for about 28 percent of the total value, followed by pasta and pastina for children and adults, who account for 18 percent of the costs, milk at 14 percent, biscuits (12 percent), rice (8 percent), sunflower oil (6 percent), tomato pulp (4 percent) and, finally, vegetables, jams and flour.