Results for przedprodukcyjnych translation from Polish to English

ciągła kontrola wszystkich procesów przedprodukcyjnych, produkcyjnych i logistycznych stale poprawia jakość naszych produktów.
our permanent control of all pre-production, production and logistic processes continuously improves the quality of the products delivered from our company.

prace te obejmują zwykle wykonanie modeli przedprodukcyjnych, takich jak projekty doświadczalne lub pokazowe, jednak nie mają za przedmiot zastosowań przemysłowych ani eksploatacji handlowej;
this stage normally includes pre-production models such as pilot and demonstration projects but does not include industrial application and commercial exploitation;

testy zostały przeprowadzone przez firmę apple w sierpniu 2010 roku na przedprodukcyjnych egzemplarzach 12-rdzeniowych komputerów mac pro z procesorami 2,93 ghz i kartami graficznymi ati radeon hd 5770 oraz na takich samych komputerach z kartami graficznymi ati radeon hd 5870. wszystkie komputery miały po 6 gb pamięci ram. portal testowano przy użyciu pliku mydemo1.dem ( http://public.me.com/selene.prod), przy maksymalnej jakości grafiki, 4-krotnym antyaliasingu, 4-krotnym filtrowaniu anizotropowym i rozdzielczości 2560x1440. grę call of duty 4 testowano w wersji 1.7.1 przy użyciu timedemoambush, timedemobog, timedemopipeline, przy maksymalnej jakości grafiki, 4-krotnym antyaliasingu i rozdzielczości 2560x1440. testy wydajności przeprowadzono na konkretnych egzemplarzach systemów komputerowych i odzwierciedlają one przybliżoną wydajność komputerów mac pro.testy zostały przeprowadzone przez firmę apple w sierpniu 2010 roku na przedprodukcyjnych egzemplarzach 12-rdzeniowych komputerów mac pro z procesorami 2,93 ghz i kartami graficznymi ati radeon hd 5770 oraz na takich samych komputerach z kartami graficznymi ati radeon hd 5870. wszystkie komputery miały po 6 gb pamięci ram. portal testowano przy użyciu pliku mydemo1.dem ( http://public.me.com/selene.prod), przy maksymalnej jakości grafiki, 4-krotnym antyaliasingu, 4-krotnym filtrowaniu anizotropowym i rozdzielczości 2560x1440. grę call of duty 4 testowano w wersji 1.7.1 przy użyciu timedemoambush, timedemobog, timedemopipeline, przy maksymalnej jakości grafiki, 4-krotnym antyaliasingu i rozdzielczości 2560x1440. testy wydajności przeprowadzono na konkretnych egzemplarzach systemów komputerowych i odzwierciedlają one przybliżoną wydajność komputerów mac pro.
testing conducted by apple in august 2010 using preproduction mac pro 12-core 2.93ghz units with ati radeon hd 5770 and shipping mac pro 8-core 2.93ghz units with prerelease os and nvidia geforce gt 120, all configured with 6gb of ram. portal tested using mydemo1.dem ( http://public.me.com/selene.prod), maximum graphics quality, 4x anti-aliasing, 4x anisotropic filtering, at 2560x1440. call of duty 4 tested using v1.7.1, timedemoambush, timedemobog, timedemopipeline, maximum graphics quality, 4x anti-aliasing, at 2560x1440. performance tests are conducted using specific computer systems and reflect the approximate performance of mac pro.testing conducted by apple in august 2010 using preproduction mac pro 12-core 2.93ghz units with ati radeon hd 5770 and shipping mac pro 8-core 2.93ghz units with prerelease os and nvidia geforce gt 120, all configured with 6gb of ram. portal tested using mydemo1.dem ( http://public.me.com/selene.prod), maximum graphics quality, 4x anti-aliasing, 4x anisotropic filtering, at 2560x1440. call of duty 4 tested using v1.7.1, timedemoambush, timedemobog, timedemopipeline, maximum graphics quality, 4x anti-aliasing, at 2560x1440. performance tests are conducted using specific computer systems and reflect the approximate performance of mac pro.