Results for przepisz poprawnie kod z obrazka translation from Polish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

aby przejść do następnego kroku przepisz kod z obrazka

English

to go to the next step enter the code from the picture

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

kod z

English

z-codes

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 8
Quality:

Polish

pozwala na wybór koloru z obrazka

English

lets you select a colour from the image

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

nace 99.z: kod z

English

nace 99.z: z-codes

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 8
Quality:

Polish

w celu potwierdzenia, że jesteś człowiekiem, a nie maszyną, wprowadź kod z obrazka

English

in order to confirm that you are a human please enter the code from the image

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

& kscd; zawiera kod z:

English

& kscd; contains code from:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

kod z projektu kvt ogólne usprawnienia

English

code from the kvt project general improvements

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

należy podać kod z poprzedniego dokumentu t2.

English

the code number on the preceding t 2 document shall be inserted.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

aby wysłać wiadomość prosimy przepisz tekst z obrazka. jeśli będziesz miał(a) problem z odczytaniem, zawsze możesz wygenerować nowy obrazek.

English

form is protected against spam. we need to check whether you are a human. to send a message, please rewrite the text from the image. if you have a problem with reading, you can always generate new image.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

bloki mniejsze niż ta wartość będą traktowane jak kurz i zostaną usunięte z obrazka. wartość domyślna to 10

English

clusters smaller than this value will be considered to be dust and removed from the image. default is 10

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

tutaj możesz wybrać motyw wyglądu klettres. motyw składa się z obrazka tła i koloru pokazywanej litery.

English

here you can change the theme for klettres. a theme consists in the background picture and the font colour for the letter displayed.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

w przypadku zgubienia elektronicznego klucza, kod z czytnika zostanie skasowany.

English

if an electronic key is ever mislaid, the code is simply deleted from the reader.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

należy wskazać rodzaj narzędzia, stosując kod z kolumny 1 załącznika xi.

English

the type of gear shall be indicated using the code in column 1 of annex xi.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

* gdc - front-end dla kompilatora gcc wykorzystujący kod z dmd.

English

*"gdc" — a front-end for the gcc back-end, built using the open dmd compiler source code.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

należy wskazać rodzaj narzędzia, stosując kod z kolumny 1 załącznika xi.

English

the type of gear shall be indicated using the codes in column 1 of annex xi.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

możesz tu zobaczyć podgląd korekty wzmocnienia kanałów koloru obrazu. możesz wybrać kolor z obrazka, żeby zobaczyć odpowiadający mu poziom koloru na histogramie.

English

you can see here the image's color channels' gain adjustments preview. you can pick a color on the image to see the corresponding color level on the histogram.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

lista rozwijana nazwana przenikanie: zawiera opcje, pozwalające dokonywać płynnych przemian (przenikania) z obrazka tapety w tło.

English

the drop down box labelled blending: contains the options to make a smooth transition (blend) from the wallpaper as it changes to the background.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

stosując odpowiedni kod z załącznika 38, wpisać urząd, w którym towary mają zostać przedstawione celem zakończenia procedury tranzytu wspólnotowego.

English

using the relevant community code from annex 38, enter the office where the goods are to be presented in order to complete the community transit operation.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

w menu konkurs wybierz polecenie „dołącz” i wprowadź kod z wiadomości e-mail z zaproszeniem.

English

from the challenge menu, select "join" and enter the code you got from the invitation email.

Last Update: 2013-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

kdm; bazuje na, i zawiera kod, z xdm; copy; keith packard, mit x consortium.

English

kdm; is derived from, and includes code from, xdm; (c) keith packard, mit x consortium.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK