Results for przeponowa translation from Polish to English

przepuklina przeponowa
diaphragmatic hernia

przepuklina przeponowa urazowa
traumatic diaphragmatic hernia

najczęściej, przepuklina przeponowa jest spowodowane urazem, takich jak uderzenia przez samochód lub inny cios energiczne. zatem, przepukliny przeponowej występują najczęściej u zwierząt, które są dopuszczone do wędrowania na zewnątrz i psów.
most commonly, diaphragmatic hernia is caused by a trauma such as being hit by a car or other forceful blow. therefore, diaphragmatic hernias occur most commonly in animals that are allowed to roam outdoor and in male dogs.

w badaniach nad teratogennością (szczury oraz króliki) obumarcie i resorpcja płodu oraz wady wrodzone występowały u szczurów po podaniu dawki wynoszącej 6 mg/ kg/ dobę (wrodzony brak oczu, wrodzony brak żuchwy oraz wodogłowie) a u królików dawki wynoszącej 90 mg/ kg/ dobę (wrodzone wady układu sercowo- naczyniowego oraz nerek; takie jak: ektopia serca, ektopia nerek, przepuklina przeponowa i pępkowa) przy braku objawów toksycznych u matki.
in teratology studies in rats and rabbits, foetal resorptions and malformations occurred in rats at 6 mg kg-1 day-1 (including anophthalmia, agnathia, and hydrocephaly) and in rabbits at 90 mg kg-1 day-1 (including cardiovascular and renal anomalies, such as ectopia cordis and ectopic kidneys, and diaphragmatic and umbilical hernia), in the absence of maternal toxicity.