Results for przes translation from Polish to English

przes~uń komórki do góry
shift cells ~up

ale jej wynik jest przes±dzony.
but its general outcome is predetermined.

nt2 europejska przes t r ze b przemys#owa
rt m i c r o economics

nt1planowanie przes t r ze n ne nt1 polityka regionalna we
office, european communities personnel

rt przes t p c z o t ć (2826)rtterroryzm (0431)
european movement (0811)

mają bardzo dobrą przewodność ciepła, przes co można oszczędzać czasi energię.
that save time and energy.

rtuprowadzenie osoby (1216)rtwalka z przes t p c z o t c i ą
(1216) prior deduction

nt2 przes t p c z o t ć zorganizowana nt 3 ma f i a nt1 samo b ó j s t w o
nt 3 visa policy priority action

nast´pnie nowo wybrany parlament przes∏uchuje i opiniuje ca∏e kolegium.
the new parliament then interviews and gives itsopinion on the entire ‘college’.

jednak dotarcie do wszystkich z tym przes∏aniem wymagaznacznych i d∏ugoterminowych wysi∏ków.
luxembourg: office for official publications of the european communities

jean-claude trichet , prezes ebc , podczas przes∏uchania w parlamencie europejskim we wrzeÊniu 2005 r.
jean-claude trichet , president of the ecb , during a hearing at the european parliament in september 2005 . 122

komisja ds. gospodarczych i monetarnych prowadzi przes∏uchania kandydatów, a plenum parlamentu europejskiego zatwierdza opini ´.
the committee on economic and monetary affairs conducts hearings with the nominees and the plenum of the european parliament adopts an opinion.

stabilnoÊç cen u∏atwia rozpoznawanie zmian cen relatywnych, gdy˝ nie przes∏aniajà ich wahania ogólnego poziomu cen.
price stability makes it easier for people to recognise changes in relative prices since such changes are not obscured by fluctuations in the overall price level.

rt przes t p c z o t ć (2826)rtterroryzm (0431)rtuprowadzenie osoby politycznej (0431)
greater copenhagen (7211) m u t t on multiple independently targetable re-entry municipality, frederiksberg

kwartalne przes∏uchania sta∏y si ´ wi ´ c filarem dzia∏aƒ parlamentu w zakresie egzekwowania odpowiedzialnoÊci ebc .
as a result , these quarterly testimonies have become the mainstay of parliament 's activities in holding the ecb accountable .

nt1polityka a u d i o w i z u a l na nt2 europejska przes t r ze b audiowizualnasprzt a u d i o w i z u a l n y nt2 p i r a c t w o a u d i o w i z u a l ne rt k in o (2831)
use breeder reactor (6621) real estate market

ich g∏ówne przes∏anie to: musimy umieç w∏aÊciwie post´powaç, aby ratowaç bioró˝norodnoÊç.
their main message: we must moderate our ways to save biodiversity.

-* drugie podejÊcie( analiza monetarna) s∏u˝y przede wszystkim do weryfikacji-- w perspektywie Êrednio- i d∏ugookresowej-- przes∏anek wynikajàcych z analizy makroekonomicznej.
in accordance with its monetary policy strategy, the ecb steers short-term money market rates by signalling its monetary policy stance and by managing the liquidity situation in the money market.