Results for przewidzianej translation from Polish to English

gospodarczy aspekt przewidzianej pomocy.
the economic aspect of the proposed aid.

jaki jest zakres przewidzianej pomocy?
what is the scope of the envisaged aid?

wyniki inwentaryzacji przewidzianej w art. 11,
the results of the inventory provided for in article 11,

c) gospodarczy aspekt przewidzianej pomocy.
(c) the economic aspect of the proposed aid.

przebieg tury pytań przewidzianej w art. 109
conduct of question time under rule 109

w wysokości przewidzianej w załączniku iv.
at the amounts provided for in annex iv.

wprowadzenie pomocy przewidzianej przez efr jest znacznieuproszczone.
implementation of the resources granted by the eff will begreatly simplified.

szczegółowej procedury przewidzianej w art. 319-323, lub
the detailed procedures provided for in articles 319 to 323, or

wszystkie informacje istotne dla przewidzianej kategorii produktu,
all relevant information for the product category envisaged,

- opłaty wywozowej przewidzianej w art. 20 tego rozporządzenia.
- the export levy provided for in article 20 of that regulation.

zasady regulujące przyznawanie pomocy przewidzianej w ust. 1;
the principles governing the grant of the subsidy provided in paragraph 1;

silnik działa przy maksymalnej prędkości przewidzianej przez producenta.
the engine is running at maximum speed provided by the manufacturer.

wniosek zostaje następnie poddany procedurze przewidzianej w art. 7.
the request shall then be subject to the procedure laid down in article 7.

listę kontrolną poświadczającą kompletność dokumentacji przewidzianej w ust. 2;
a checklist demonstrating that the dossier provided for in paragraph 2 is complete;

pomocy z tytułu nasion przewidzianej w jego sekcji 5;
seed aid provided for in section 5 thereof;

ulepszenia "procedury testu potwierdzającego" przewidzianej na wypadek sporu;
the improvement of the "confirmatory test procedure" provided for in the event of a dispute;

„formularze fal” oznaczają znormalizowane formularze w formie przewidzianej w konwencji fal;
‘fal forms’ means the standardised forms, as provided for in the fal convention;