Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
przeznaczona do:
suitable for:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kopia przeznaczona
this copy:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
przeznaczona na paszę
for feed purpose
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
pasza przeznaczona dla świń
feed intended for pigs
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
jest przeznaczona na koncerty.
it is designed for concerts.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
pasza przeznaczona dla drobiu
feed intended for poultry
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
kwota przeznaczona w 2007 r.
directorate-general for external relations:http://ec.europa.eu/external_relations/index.htm
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ilość przeznaczona do przetwarzania;
the quantity intended for processing;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
pasza przeznaczona dla ryb [5]
feed for fish [5]
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
rozmowa była przeznaczona do zatrzymania.
the conversation was destined to stop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
liczba liczników przeznaczona do badań
number of meters to be tested
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
pomoc przeznaczona na rozwój rolnictwa.
(2000-06) what is the eaggf?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
status i przeznaczona/wypłacona kwota
status and amount committed/disbursed
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
biały - lekcja przeznaczona na zastępstwo.
yellow - this is the lesson to be substituted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(część przeznaczona dla właściwego organu)
(part for the competent authority)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality: