Results for przyjęta metoda translation from Polish to English

ta metoda
this method of

ta metoda wykonania
this method ofimplementing

ta metoda zadziałała.
the approach worked.

jak działa ta metoda?
does it work better with cat litter? if so, why?

ta metoda jest pozbawiona litości.
there is no mercy in this method.

ta metoda instalacji zapewnia znacznie
this method of installation provides a much

ta metoda nie działała u rekinów.
so that wasn't going to work.

ta metoda jest wygodna, z większym.
this method is convenient, with greater.

ta metoda umożliwia oznaczenie odzysku rc.
the method will allow the determination of the recovery rc.

niestety u mnie w domu ta metoda (...)
czekoladka (...)

ta metoda nie wymaga dostępu do internetu.
this method does not require internet access.

ta metoda jest równoważna oecd tg 216 (2000).
this test method is a replicate of oecd tg 216 (2000).

ta metoda jest wyraźnym zaprzeczeniem metody przenośnej.
this argues strongly for the literal method.

ta metoda badania jest odpowiednikiem tg 424 (1997).
this method is equivalent of oecd tg 424 (1997).

czy ta metoda leczenia została zastosowana u pacjentów?
has this treatment been applied to patients?

ta metoda biokoncentracji jest powtórzeniem oecd wt 305 (1996).
this bioconcentration method is a replicate of the oecd tg 305 (1996).

ta metoda dotyczy konkretnie podawania doustnego substancji testowej.
this test method specifically addresses the oral administration of the test substance.

jeśli nie podano żadnego serwera wins ta metoda jest pomijana.
if no wins server has been specified this method will be ignored.

ta metoda nie jest właściwa, jeżeli projekty są rzeczywiście nietypowe,
this method will not be suitable if the projects are genuinely unique,

ta metoda nie uwzględnia zmian w jakości rzeczywiście dostarczanych usług.
this method does not account for changes in quality in the actual service provided.