Results for przyjmowałam translation from Polish to English

w żadnej z debat nie przyjmowałam jednostronnych poglądów, czego unikali również moi koledzy posłowie.
i have not taken a one-sided view in any of these debates, nor have my fellow members.

gdy przyjmowałam w zeszłym tygodniu dr. saida dżalilego, głównego negocjatora po stronie irańskiej, przypomniałam mu nasze stanowisko.
when i received dr saeed jalili, the iranian chief negotiator, last week, i reminded him of our principled position.

trzeba było znaleźć sposób, abym mogła jeść po ludzku, bo pokarm przyjmowałam tylko przez rurkę w klatce piersiowej i dożylnie.
i needed to figure out how to eat like a normal human being, since i'd been eating through a tube in my chest and through my veins.

z tamtego okresu, zresztą ze wzruszeniem, wspominam jak przyjmowałam prezydenta egiptu anouara el sadate niedługo przed tym, jak został zamordowany.
it was there that i remember with emotion welcoming the egyptian president anwar el sadat not long before he was assassinated.

od tamtego wieczoru zawsze tak to przyjmowałam, że „boże, teraz ty musisz przejąć kierownictwo nad moim życiem.” musiałam walczyć, by mieć takie nastawienie i musiałam uchwycić się wiary.
since then, that has been my attitude, even though i have been tested in my declaration: ‘dear god, now you need to take over.’ i have needed to fight for it, and it has been something i have needed to continually lay hold of by faith.