Results for przysporzenie majątkowe translation from Polish to English

ubezpieczenie majątkowe
property insurance

e. wspólnoty majątkowe
e. co-ownerships and inheritances in abeyance

państwowe fundusze majątkowe
sovereign wealth funds

zagraniczne zabezpieczenie majątkowe,
offshore asset-based security,

małżeńskie umowy majątkowe:
3.12 marriage contracts:

(zmniejszające różnice majątkowe)
(reducing wealth gaps)

zasoby majątkowe przekazano ng.
the assets were transferred to ng.

stosunki majątkowe między małżonkami
property ownership of spouses

prawa majątkowe podlegają ochronie.
proprietary rights shall be protected.

pozostałe ubezpieczenia osobowe i majątkowe
non-life insurance

5.7 europejskie oświadczenie majątkowe?
5.7 a european assets declaration?

stałe podatki majątkowe (hy120g)
regular taxes on wealth (hy120g)

przedmioty majątkowe wchodzące w skład spadku
estate of inheritance

ubezpieczenia majątkowe na terytorium republiki czeskiej,
insurance of property on the territory of the czech republic,

majątkowy ustrój małżeński: prawa majątkowe małżonków.
matrimonial property regime: matrimonial property rights of the spouses.

jeżeli zarząd nie podejmie decyzji w tym okresie, przysporzenie uznaje się za przyjęte.
if the management board fails to take a decision within that period, the donation shall be deemed accepted.