Results for pyszna translation from Polish to English

pyszna (...)
dziÅ przygotowaÅ am (...)

a pyszna lu (...)
(...)

pyszna, kwaskowata (...)
smacznego :) (...)

jest pyszna. aromatyczna.
it's delicious. it's savory.

jest ona tak pyszna (...)
(...)

pyszna!skÅ adniki (...)
pieprzu (...)

chris anderson: pyszna.
chris anderson: delicious.

jest pyszna, o sÅ odko-k (...)
a (...)

zupa jest pyszna, a do tego rozgrzewa (...)
smacznego (...)

szef kuchni: myślał tak, ponieważ maślanka jest taka pyszna i gęsta.
chef: the reason he thought that is because buttermilk is so wonderfully thick and delicious.

pycha jest po prostu niezależnością od boga. a pyszna osoba podejmuje decyzje oparte na swoim własnym rozumowaniu, zdolnościach i uprawnieniach.
a proud person, on the other hand, is one who may love god in a fashion, but he acts and thinks on his own. at its root, pride is simply independence from god, and the proud person makes decisions based on his own reasoning, skill and abilities.

innymi słowy, nie jest to kobieta pyszna, to osoba która wie kiedy powinna mówić a kiedy milczeć i która potrafi wiernie trwać u boku swojego męża.
in other words, this is a woman who is not overly proud, knows when to speak and when to be silent, and is able to take her place beside her husband in confidence.

tak długo, jak na ziemi będzie istniała chociaż jedna osoba pyszna, samolubna, zazdrosna, niecierpliwa i nie przebaczająca, pokój pozostanie nieosiągalny dla wszystkich ludzi.
as long as there exists only one proud, selfish, jealous, impatient or non-forgiving person on earth, peace will remain unattainable for all people.

jeżeli jestem zbyt pyszna, by przyznać, że popełniłam błąd, to bóg nie może nic uczynić w moim życiu. „bóg się pysznym przeciwstawia, a pokornym łaskę daje.” (list jakuba 4,6) nagle zdaję sobie sprawę, że to, co uczyniłam, nie było zgodne z wolą bożą. moim zamiarem jest służyć bogu i dlatego nienawidzę wszystkiego, co nie jest zgodne z jego wolą. mam również mocne postanowienie, że w przyszłości będę bardziej czujna.
(james 4:6) i admit that what i did was not god’s will. my mind is to serve god, so i hate that which is not according to his will, and firmly resolve to be more awake in the future.