Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raloxifene teva chlorowodorek raloksyfenu
raloxifene teva raloxifene hydrochloride
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- substancją czynną jest chlorowodorek raloksyfenu.
- the active substance is raloxifene hydrochloride.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
substancją czynną leku jest chlorowodorek raloksyfenu.
the active substance is raloxifene hydrochloride.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
optruma 60 mg tabletki powlekane chlorowodorek raloksyfenu
optruma 60 mg film coated tablets raloxifene hydrochloride
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
bezwzględna dostępność biologiczna raloksyfenu wynosi 2 %.
absolute bioavailability of raloxifene is 2 %.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
raloxifene teva 60 mg tabletki powlekane chlorowodorek raloksyfenu
raloxifene teva 60 mg film-coated tablets raloxifene hydrochloride
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bezwzgl dna dost pno biologiczna raloksyfenu wynosi 2%.
absolute bioavailability of raloxifene is 2%.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
60 mg chlorowodorku raloksyfenu, co odpowiada 56 mg raloksyfenu.
hydrochloride, which is equivalent to 56 mg raloxifene.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
podczas bada klinicznych nie zgłoszono przypadków przedawkowania raloksyfenu.
no cases of raloxifene overdose were reported during clinical trials.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
evista jest lekiem zawierającym substancję czynną chlorowodorek raloksyfenu.
evista is a medicine containing the active substance raloxifene hydrochloride.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
raloxifene teva jest lekiem zawierającym substancję czynną chlorowodorek raloksyfenu.
raloxifene teva is a medicine that contains the active substance raloxifene hydrochloride.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jednoczesne stosowanie ampicyliny prowadzi do zmniejszenia maksymalnych stężeń raloksyfenu.
peak concentrations of raloxifene are reduced with co-administration with ampicillin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
stosowanie raloksyfenu u kobiety w ci y mo e spowodowa uszkodzenie płodu.
raloxifene may cause foetal harm when administered to a pregnant woman.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
dlatego też nie może być zalecane stosowanie raloksyfenu u kobiet karmiących piersią.
its clinical use, therefore, cannot be recommended in breast- feeding women.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
preparat optruma jest lekiem, który zawiera substancję czynną chlorowodorek raloksyfenu.
optruma is a medicine containing the active substance raloxifene hydrochloride.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
podczas stosowania raloksyfenu u tych pacjentek należy kontrolować stężenie trójglicerydów w surowicy krwi.
patients with this medical history should have serum triglycerides monitored when taking raloxifene.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
każda tabletka powlekana zawiera 60 mg chlorowodorku raloksyfenu, co odpowiada 56 mg raloksyfenu.
each film coated tablet contains 60 mg raloxifene hydrochloride, equivalent to 56 mg raloxifene
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
po trzech latach stosowania raloksyfenu stężenie fibrynogenu zmniejszyło się (6,71 %).
after 3 years therapy raloxifene decreased fibrinogen (6.71 %).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
każda tabletka powlekana zawiera 60 mg chlorowodorku raloksyfenu, co odpowiada 56 mg wolnej zasady raloksyfenu.
each film coated tablet contains 60 mg raloxifene hydrochloride, equivalent to 56 mg raloxifene free base.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: