Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kocioł regeneracyjny
recovery boiler
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
kolejnym rzadkim schorzeniem, które może dotyczyć wątroby, jest tak zwany guzkowy przerost regeneracyjny (ang.
another rare abnormality that can occur in the liver is a condition known as nodular regenerative hyperplasia (nrh).
regeneracyjny utleniacz termiczny w połączeniu z obróbką wstępną (np. elektrofiltr) w przypadkach wysokiej zawartości pyłu w gazie wylotowym
regenerative thermal oxidiser, in combination with a pretreatment (e.g. esp) in cases of a high dust content in the exhaust gas
odgrywa istotną rolę w utrzymaniu wilgotności i zachowaniu integralności struktury skóry. wzmacnia skórę wystawioną na działanie promieni słonecznych oraz działa jako bardzo skuteczny i regeneracyjny składnik zapobiegający procesowi starzenia.
is plays a major role in moisture suppressing and maintaining the integrity of the structure of the skin. it restores the fineness and elasticity of the skin exposed to the sun light and acts as a very efficient and regenerating element in the aging process.
jest odpowiedni jako regeneracyjny żel dla kobiet, które używają częsty i mocniejszy makijaż. najlepsze działanie wykazuje w przypadku pokwitających dziewcząt i kobiet cierpiących na zmiany skóry w okresie klimakterium.
it is suitable as a regeneration gel for women, who use frequent and makeup. it has the best effects on teenage girls and women suffering with skin changes in climacterium.