Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
w aptece
in berlin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
przechowywanie w aptece
storage by the pharmacist
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
przechowywanie w aptece szpitalnej
storage in the pharmacy department
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dozować zawiesinę przygotowaną w aptece strzykawką doustną z podziałką do mierzenia małych objętości zawiesiny.
dispense the pharmacy compounded suspension with a graduated oral syringe for measuring small amounts of suspension.
należy zawsze sprawdzić nazwę i rodzaj insuliny na etykiecie na opakowaniu i wkładzie przed zakupem leku w aptece.
always check the pack and the cartridge label for the name and type of the insulin when you get it from your pharmacy.
jeśli produkt przygotowywany w aptece także nie jest dostępny, można przygotowywać postać płynną tamiflu z kapsułek w domu.
if the pharmacy preparation is not available either, you can make liquid tamiflu from these capsules at home.
każdy produkt leczniczy przygotowany w aptece na podstawie recepty dla pojedynczego zwierzęcia (powszechnie znane jako formuła recepturowa);
any medicinal product prepared in a pharmacy in accordance with a prescription for an individual animal (commonly known as the magistral formula);