From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
robak
worm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mały robak
little worm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to pasożytniczy robak mózgu, który musi dostać się do żołądka owcy lub krowy, aby mógł kontynuować swój cykl życiowy.
it's a parasitic brain worm that has to get into the stomach of a sheep or a cow in order to continue its life cycle.
budowanie gleby i przyczynianie się do regulowania klimatu magazynowanie i oczyszczanie wody oczyszczanie skażonego gruntu kontrola rozprzestrzeniania się szkodników dostarczanie lekarstw ratujących życie ile wart jest robak?
structuring the soil and contributing to climate regulation storing and purifying water cleaning contaminated land controlling pest outbreaks providing life-saving medicines what’s a worm worth?
pojawiła się nowa fala wiadomości e-mail stanowiących spam, zawierających łącze kierujące użytkowników do witryny internetowej, w której może zostać pobrany robak.
we have a new wave of spammed mail messages containing link directing users to website where the worm could be downloaded.
jest ona przeważnie stosowana w celu znalezienia specyficznej usługi, na przykład, robak komputerowy oparty na sql może szukać serwerów nasłuchujących na porcie tcp/udp numer 1433.
the latter is typically used in searching for a specific service, for example, an sql-based computer worm may portsweep looking for hosts listening on tcp port 1433.