Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
justice, freedom and security
collaborating with the us on the middle east peace process
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
department for defence and security organizations
department for defence and security organizations
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
united states occupational safety and health administration
occup safety health admin
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"true peace and security – how can you find it?
" (1969)* "true peace and security—how can you find it?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
problem simple authentication and security layer (sasl).
simple authentication and security layer (sasl) problem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
occupational safety and health services ( 2010 / s 70-104102 )
occupational safety and health services ( 2010 / s 70-104102 )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
directorate a crisis platform - policy coordination in common foreign and security policy
directorate a crisis platform — policy coordination in common foreign and security policy (cfsp)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
directorate a. crisis platform – policy coordination in common foreign and security policy
directorate a. crisis platform — policy coordination in common foreign and security policy
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
directorate a crisis platform - policy coordination in common foreign and security policy (cfsp)
directorate a crisis platform — policy coordination in common foreign and security policy (cfsp)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
ogólnoświatowy monitoring stanu środowiska i bezpieczeństwa gmes (ang. global monitoring for environment and security).
gmes (global monitoring for environment and security).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- improvement of working conditions and safety, and/or equipment on board vessels to monitor fishing activities.
- improvement of working conditions and safety, and/or equipment on board vessels to monitor fishing activities.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
państwa członkowskie pracują nad określeniem wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa (ang. common foreign and security policy– cfsp).
the member states are working to develop a common foreign and security policy (cfsp).but foreign policy, security and defence arematters over which the individual eu member states retain independent control.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
najbardziej zaawansowane projekty to galileo oraz globalny monitoring dla Środowiska i bezpieczeństwa ( global monitoring for environment and security ) (gmes).
galileo and global monitoring for environment and security (gmes) are the currently most advanced applications projects.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(30) finally, the vessels must be built to comply with the regulations and directives governing hygiene and safety and community provisions concerning the dimension of vessels.
(30) finally, the vessels must be built to comply with the regulations and directives governing hygiene and safety and community provisions concerning the dimension of vessels.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
negotiated tender for the quality , risk and security managementframework ( qrs-mf ) for a project building a pan european network ( services )
negotiated tender for the quality , risk and security managementframework ( qrs-mf ) for a project building a pan european network ( services )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
european commission directorate-general justice, freedom and security unit d3 - criminal justice b-1049 brussels belgia faks: + 32 2 296 7634
european commission directorate-general justice, freedom and security unit d3 - criminal justice b-1049 brussels belgium fax: + 32 2 296 7634
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
globalny monitoring na rzecz Środowiska i bezpieczeństwa (global monitoring for environment and security - gmes) to inicjatywa we i europejskiej agencji kosmicznej zapewniająca usługi informacyjne przy wykorzystaniu urządzeń satelitarnych i naziemnych.
global monitoring for environment and security (gmes), is an ec-european space agency initiative which provides satellite and ground-based information services.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the loans have been made to companies that during the period of the loan undertook to provide professionally audited accounts, to work to the relevant national and eu standards on hygiene, health and safety, and to be a member of shetland fish processor's association.
the loans have been made to companies that during the period of the loan undertook to provide professionally audited accounts, to work to the relevant national and eu standards on hygiene, health and safety, and to be a member of shetland fish processor's association.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
częstotliwość ta ma szczególnie duże znaczenie dla inicjatywy globalny monitoring dla środowiska i bezpieczeństwa (global monitoring for environment and security) (gmes), której celem jest stworzenie europejskiego systemu ostrzegania.
in particular, this frequency plays an important role in the global monitoring for environment and security initiative (gmes) aiming at an operational european warning system.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
te ograniczenia są dostarczane i narzucane przez bureau of industry and security (http://www.bis.doc.gov), które definiuje szczegółowe ograniczenia dotyczące eksportu towarów, oprogramowania i technologii.
these restrictions are provided and enforced by the bureau of industry and security (http://www.bis.doc.gov), which defines specific export restrictions on goods, software, and technologies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: