Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es-homologacija za tipe nadomestnih naprav za uravnavanje onesnaŽevanja kot samostojnih tehniČnih enot
ec type-approval of replacement pollution control devices as separate technical unit
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
1.1 ta priloga vsebuje dodatne zahteve za homologacijo naprav za uravnavanje onesnaževanja kot samostojnih tehničnih enot.
this annex contains additional requirement for the type-approval as separate technical units of pollution control devices.
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
priloga xiii | es-homologacija za tipe nadomestnih naprav za uravnavanje onesnaževanja kot samostojnih tehničnih enot |
annex xiii | ec type-approval of replacement pollution control devices as separate technical unit |
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
0.7 mesto in način pritrditve oznake es-homologacije pri sestavnih delih in samostojnih tehničnih enotah: …
in the case of components and separate technical units, location and method of affixing of the ec approval mark: …
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
0.3 podatki za identifikacijo tipa vozila, če je oznaka na vozilu [1] [b] Če oznake za identifikacijo tipa vsebujejo znake, ki niso bistveni za opis vozila, sestavnih delov ali samostojnih tehničnih enot, vsebovanih v tem dokumentu, je treba te znake nadomestiti s simbolom:?
means of identification of type, if marked on the vehicle [1] [b] if the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbol.?.
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality: