Results for siary translation from Polish to English

siary
siary

produkty z siary;
colostrum products;

siara, produkty z siary:
colostrum, colostrum products

siara i produkty z siary
colostrum and colostrum products

zostały wyprodukowane z siary, która:
they were manufactured from colostrum:

siarę/produkt z siary zapakowano:
the colostrum/colostrum product was packed:

siara i produkty z siary muszą:
colostrum and colostrum products must:

w przypadku siary i produktów z siary:
in the case of colostrum and colostrum products:

zazwyczaj posiadają niewielkie ilości zamrożonej siary.
they usually have small amounts of frozen colostrum.

zostały uzyskane lub wyprodukowane z siary zwierząt:
have been obtained or manufactured from colostrum obtained from animals:

Śmietanka siary to oleista, żółtawa część siary
colostrum cream is the oily, yellowish portion of colostrum

wzór siara/produkty na bazie siary c/cbp
model colostrum/colostrum –based products c/cbp

ochrona prosiąt jest osiągana w wyniku spożycia siary.
protection of piglets is achieved by colostrum intake.

szczególne wymagania dotyczące mleka, przetworów mlecznych oraz siary
specific requirements for milk, milk-based products and colostrum

rozdziaŁ ii: kontrola surowego mleka i siary przy odbiorze
chapter ii: control of raw milk and colostrum upon collection

te przeciwciała są następnie przekazywane prosiętom podczas spożycia siary.
these antibodies are then transferred to the piglets via the colostrum they receive.

z pasteryzowanej lub sterylizowanej siary jest produkowanych kilka produktów handlowych.
several commercial products are made of pasteurised or sterilised colostrum.

konieczne jest zatem wprowadzenie konkretnych przepisów higienicznych dla produkcji siary.
it is therefore necessary to introduce specific hygiene rules for colostrum production.

naturalne przyjmowanie siary w pierwszych godzinach życia indukuje immunizację bierną.
the natural uptake of colostrum within the first hours of life induces passive immunisation.

siara i produkty z siary pochodzenia bydlęcego nieprzeznaczone do spożycia przez ludzi
colostrum and colostrum products from bovine animals not for human consumption