Results for siedzę translation from Polish to English

a ja siedzę.
while i'm sitting.

siedzę na krześle.
i'm sitting on a chair.

dużo siedzę. za dużo.
i sit a lot. much too lot .

bo siedzę w spektroskopii,
because my job is spectroscopy.

siedzę tutaj i rozmawiam.
i sit here and go on talking.

i tu siedzę, rymy i miss ...
and here i sit, rhymes and miss ...

siedzę i czytam o przyszłości.
i sit here reading about the future.

często siedzę do późna w nocy.
i often stay up all night.

coraz więcej siedzę. coraz mniej chodzę.
i spend more and more time sitting.

gdy siedzę na łące i patrzę na młodą trawę.
when you sit on a meadow, and look at a small grass, you can feel happy.

dobrze. zatem siedzę i zastanawiam się nad wszystkim.
well. so, i'm sitting and thinking about everything.

a ja myślę: "siedzę obok lewisa pugha".
and i think, "i'm sitting next to lewis pugh."

siedzę sobie w restauracji z 16 uncyjną porcją tego?
am i sitting down in a steakhouse to a 16-ounce portion of this?

nie orientuję się w regulaminie, zatem siedzę tu na próżno.
i do not know of any regulations so i sit here in vain.

teraz siedzę w dalekim nowym jorku, u.s.a.,
now i sit in distant new york , u.s.a. ,

siedzę w nocy i oglądam filmy a zwłaszcza kobiety w filmach.
i sit up at night and i watch movies and i watch women in movies a lot.

gdy usiadł powiedział: "proszę wybaczyć mi, że siedzę."
as he sat down, he said, "pardon me for sitting down, please."

dochodzi ósma wieczorem i nie mogę uwierzyć, że nadal siedzę w biurze.
it’s nearly eight o’clock in the evening and i can’t believe i am still in the office.

wracam, siedzę w domu i myślę: "ok, co by tu zobaczyć.
and you go back, and i'm at home, and i'm thinking, "okay, what can i shoot ...

siedzę w cambridge, massachusetts podczas konferencji na temat rozwoju opieki zdrowotnej.
i'm sitting in cambridge, massachusetts at the healthcare development conference.