Results for skrót myślowy translation from Polish to English

skrót
abbreviation

skrót:
digest:

eksperyment myślowy
thought experiment

przeprowadźmy eksperyment myślowy.
well, here is a thought experiment for you.

zrobimy mały eksperyment myślowy.
i'm going to do a little gedanken experiment.

ten obrazek przedstawia dymek myślowy.
now, this nice picture shows a thought-balloon, a thought-bubble.

jest to proces myślowy, proces wydobywania.
it's a mental process, and it's a process of extraction.

to proces myślowy. to co jednoczy, to przytomność.
j: this is a very interesting point, isn't it?

1. "kolejka" - skrót myślowy - chodziło mi o to, że bezwątpienia przez ostatnie pół roku strony do azji były zgłaszane.
1. the editors do not agree with me and think that the site is just one big advertisement - if so then please do me a favor and can the other sites in the category as well.

w punkcie 1.7 opinii mówi się o zasadności tworzenia zasobów własnych, a w punkcie 1.8 jest skrót myślowy – o jakie inwestycje, których nie obejmują wrf, chodzi?
point 1.7 mentions the need to develop an own resources system, whereas point 1.8 seems to have left some of the argumentation out - which investments not covered by the mff are meant here?

"poza kolejką" to był skrót myślowy - żadnej kolejki pewnie nie ma - o co mi chodzi, to to, że czekam od pół roku na dodanie strony (jak już pisałem wcześniej - jestem w stanie to zaakceptować, rozumiem, że dmoz miał problemy), a jakaś strona - znacznie młodsza - pojawia się w nim bez problemu.
thank you. would have been nice if someone had pointed this out to me a month ago. having read those guidelines, i form the opinion that my site meets all criteria, as it has in the past.