Results for sobieskiego translation from Polish to English

ul. sobieskiego 5
sobieskiego 5

jego pochodzenie przypisywane jest czasom zwycięstwa króla jana iii sobieskiego nad turkami pod wiedniem.
the croissant shape also has traditional roots; its origin is attributed to the time of king jan iii sobieski’s victory over the turks at the gates of vienna.

hetman wielki koronny książę hieronim augustyn był najpoważniejszym kandydatem do tronu polskiego po śmierci jana iii sobieskiego.
grand hetman of the crown prince hieronim augustyn was the most serious candidate for the polish crown after the death of john iii sobieski.

od 2009 ekspert instytutu sobieskiego specjalizujący się m.in. w przygotowywaniu opinii i ekspertyz na temat rozwoju transportu publicznego.
since 2009, expert of the sobieski institute specialising, among other things, in drafting opinions and expert studies on public transportation development.

wiedeńczycy-- a więc także ja-- doskonale zdają sobie sprawę, jak istotna dla późniejszej historii mojego kraju była odsiecz króla jana iii sobieskiego w 1683 r.
being myself from vienna, i know very well the importance of the help of king jan iii sobieski in ending the siege of vienna in 1683, for the subsequent history of my country.

(= abhandlungen zur kunst-, musik- und literaturwissenschaft; 355) * rainer kolk: "literarische gruppenbildung.w 1927 wygrała międzynarodowe mistrzostwa francji w paryżu, pokonując w finale reprezentantkę afryki południowej irene peacock 6:2, 6:4.== w literaturze i sztuce ==postać sobieskiego wprowadził henryk sienkiewicz do powieści "ogniem i mieczem" (1884 r.), występuje on także w widowisku antoniego euzebiusza halickiego "z żaka król" (1936 r.).mieszkańców.nazwa pochodzi od francuskiego regionu armagnac w gaskonii, w południowo-zachodniej francji.), przeł.kilka innych programów również wykorzystuje algorytm supermemo w starszej wersji (sm-2), są to między innymi bezpłatne, otwartoźródłowe mnemosyne i anki.brzozowski współpracował ponadto z grupami i wykonawcami jak: neolithic, black river, arysta, azarath, pyorrhoea, sunwheel, insidious disease, nerve, faust, crystal abyss i crionics, z którą występował podczas koncertów.=== ciekawostki ===znane z piosenki glenna millera "(i've got a gal in) kalamazoo".limieira - miasto w południowo-wschodniej brazylii, we wschodniej części stanu são paulo.
bonn: bouvier (abhandlungen zur kunst-, musik- und literaturwissenschaft 355).she won the singles title at the 1927 french championships, beating irene bowder peacock of south africa in the final.==legacy==sobieski was portrayed by henryk sienkiewicz in "with fire and sword" (1884), antoni euzebiusz balicki in "z żaka król" (1936) and jacek komuda in novel "bohun" (2006).remain.armagnac () is a distinctive kind of brandy produced in the armagnac region in gascony, southwest france.250-348).the sm-2 algorithm has proven most popular in other applications, and is used (in modified form) in anki and mnemosyne, among others.brzozowski has played with such bands as vader, black river, sunwheel, arysta, azarath, faust, neolithic, crionics, autumn: death, imperial age, kayzen, crystal abyss, nerve, insidious disease and pyorrhoea.probably the most famous and first was (i've got a gal in) kalamazoo" (1942) by the glenn miller band with tex beneke.limeira is a city in the eastern part of the brazilian state of são paulo.