Results for spontanicznie translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

spontanicznie

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

guz powstający spontanicznie

English

spontaneous tumour

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

inne + żadne (spontanicznie)

English

other + none (spontaneous)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

lubię postępować spontanicznie.

English

i like to be spontaneous.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

są to grupy powstające spontanicznie.

English

these groups are formed in a spontaneous way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

jest to normalne i ustępuje spontanicznie.

English

this is normal and resolves spontaneously.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

i ci liderzy nie pojawili się spontanicznie.

English

and those leaders did not emerge spontaneously.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

obrzęk i reakcje miejscowe ustępują spontanicznie.

English

any swelling or local reaction resolves naturally.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

liczba i procent zapisów poprawionych spontanicznie;

English

number and percentage of records corrected spontaneously;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

dodano również działania niepożądane raportowane spontanicznie.

English

suicidal ideation6 suicidal behaviour6

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

spontanicznie zgłaszano przypadki małopłytkowości, częstość nieznana.

English

cases of thrombocytopenia have been spontaneously reported, frequency unknown.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

w raporcie psur będą uwzględnione tylko dane zgłoszone spontanicznie.

English

only spontaneously reported data should be included in the psur.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

do raportu psur należy wprowadzić jedynie dane raportowane spontanicznie.

English

only spontaneously reported data should be included in the psur.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

ale kiedy klaszczecie spontanicznie, pochodzi to z głębi serca.

English

but when you clap involuntarily, it comes from the bottom of the heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

pacjenci odzyskują zdrowie spontanicznie bez leczenia po 2 do 5 dni.

English

patients recover spontaneously without therapy after 2 to 5 days.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

- co spontanicznie daje mi radość i przynosi mi poczucie pokoju?

English

- what spontaneously gives me joy and brings a sense of peace?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

w konsekwencji, spontanicznie widzi si?świat takim, jakim jest.

English

in buddhism it is taught that the world is pure when the mind is pure.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

kolejny punkt, który powstał spontanicznie z powodu wspomnień na forum.

English

another section, which arose spontaneously owing to memories on the forum.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

w uzupełnieniu do doświadczeń z badań klinicznych niepożądane reakcje były zgłaszane spontanicznie.

English

in addition to clinical studies experience, adverse reactions have been spontaneously reported.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

dane w poniższych tabelach opisują działania niepożądane zgłaszane w badaniach klinicznych i spontanicznie.

English

the data in the tables below describe adverse reactions reported from clinical trials and spontaneous reporting.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

brzmi ekscytująco i jest coś nowego ", myślałem, że mnie i powiedział spontanicznie.

English

sounds exciting and is something new ", i thought me and said to spontaneously.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,781,841,093 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK