Results for sprężysta translation from Polish to English

siła sprężysta
spring force

tkanka sprężysta
elastic tissue

tkanka łączna sprężysta
elastic tissue

sprężysta warstwa umieszczona między szyną i podkładem lub podkładką.
a resilient layer fitted between a rail and the supporting sleeper or baseplate.

jest sprężysta, kremowa, rozpływająca się w ustach, o delikatnej konsystencji i lekko śmietankowym smaku.
it is supple, glossy and creamy, with a fine texture and a slight creamy flavour.

z początku pianka była bardzo sprężysta, a przez to oporna ? w ogóle nie dopasowywała się do stopy.
second thing ? fitting to the foot. at first foam was very flexible and hence it wasn?t fitting to the foot at all.

najwyższa jakość, sprężysta i elastyczna, łatwa do szycia ręcznego i maszynowego, bardzo mocna, nadaje się do prania na mokro i sucho.
best quality, easy for sewing both by hand and by machine, very strong, washable.

w odniesieniu do masy serowej dodano, że jest ona „jednolita” i uściślono, że jest sprężysta „w dotyku”.
as regards the cheese, it has been added that it is ‘homogeneous’ and specified that it is soft ‘to the touch’.