Results for sterującej translation from Polish to English

elektroda szyny sterującej
bus electrode

przygotowanie prac rady sterującej;
preparing the work of the steering board;

ciśnienie w skrzynce sterującej
control box pressure

zadania i kompetencje rady sterującej
tasks and powers of the steering board

w posiedzeniach rady sterującej uczestniczą:
the steering board meetings are attended by:

marka i typ jednostki sterującej: …
make and type of the control unit: …

przyjmuje regulamin wewnętrzny rady sterującej;
shall adopt the rules of procedure of the steering board;

grupie sterującej przewodniczy przedstawiciel komisji.
the hlsg shall be chaired by a representative of the commission.

niezgodna z prawem przeróbka jednostki sterującej
control unit illegal modified

przepisy dotyczĄce homologacji elektronicznej jednostki sterujĄcej
provisions regarding the approval of the electronic control unit

diagnostyka dotycząca lokalnej sieci sterującej (can)
diagnostics on controller area network (can)

uwzględniając wniosek rady sterującej europejskiej agencji obrony,
having regard to the proposal from the steering board of the european defence agency,

nie może już efektywnie wypełniać zadań grupy sterującej;
it is no longer able to contribute effectively to the tasks of the steering group;

przeróbka jednostki sterującej wpływająca na bezpieczeństwo lub środowisko.
control unit modified affecting safety and/or the environment.

dodaj dodanie nowej zmiennej sterującej na koniec listy.
add adding new control variable to the end of the list.

w skład grupy sterującej wchodzą następujący członkowie zgromadzenia:
the steering group shall be composed of the following members of the assembly:

posiedzenia grupy sterującej odbywają się zwyczajowo w siedzibie komisji.
the hlsg shall normally meet on commission premises.

przygotowanie projektu rocznego budżetu ogólnego przedkładanego radzie sterującej;
preparing the draft annual general budget to be submitted to the steering board;

agencja przedstawia radzie sterującej sprawozdanie dotyczące rozwoju ustanowionych stosunków.
the agency shall also report to the steering board on the developments of established relations.

technicznie dopuszczalne maksymalne obciążenie osi dla osi sterującej(-ych) urządzeniem.
technically permissible maximum axle load for the axle(s) which control(s) the device.