Results for stosownie do translation from Polish to English

stosownie do
it is stated

stosownie do przypadku.
as applicable

(stosownie do przypadku)
(where applicable)

stosownie do artykułu 10.
pursuant to article 10.

lub, stosownie do przypadku,
or, as the case may be,

"i stosownie do przypadku,
"and as appropriate

stosownie do zaleceń producenta.
with manufacturer's recommendation.

l – stosownie do szerokości toru
l - according to track gauge

stosownie do art. 11 rozporządzenia:
under article 11 of the regulation:

"i stosownie do przypadku,
"and as appropriate

lub stosownie do zaleceń producenta.
or with manufacturer’s recommendation.

(do opracowania stosownie do przypadku)
(to be developed as appropriate)

stosownie do danych wymagań żywieniowych
in accordance with the particular nutritional requirements

postępujmy zatem stosownie do wieku.
so let us behave as our age demands.

nadzorowanie badań stosownie do art. 6,
monitoring examinations pursuant to article 6,

odwołanie zawiera, stosownie do przypadku:
the appeal shall contain, as applicable:

program jest uaktualniany stosownie do potrzeb.
it shall be updated where appropriate.

stada lub gospodarstwa, stosownie do sytuacji.
herds or flocks or holdings as appropriate.

stosownie do tego, niniejsze rozporządzenie ustanawia:
accordingly, this regulation:

załącznik będzie zmieniany stosownie do potrzeb.
this annex will be amended from time to time.