Results for stylami translation from Polish to English

formatowanie ramki różnymi stylami
formatting a frame with a framestyle

zmiana i zarządzanie stylami komórek
edit and organize cell styles

dzielenie się ze światem stylami modeli!
sharing model's personal style with the world!

design jest łatwo doceniany i może zostać połączony z wieloma różnymi stylami wnętrz.
the design is easy toappreciate and can easily be combined with many different interior styles.

jeśli jesteś zainteresowany wszelkimi stylami naszych produktów, uprzejmie prosimy o kontakt z nami.
following are parts of our products, we are glad to offer detailed information of more models for your reference.

opcja ta tworzy nowy dokument z taką samą zawartością i stylami jak istniejący już dokument, który został włąśnie wybrany.
this creates a new document with the same content and styles as the existing document you select. it has the same effect as the import command. help

w sekcji wygląd możesz zarządzać stylami okna rozmowy, kolorami i czcionkami, możesz też wybrać ulubione emotikony.
appearance governs the style of the chat window, its colors and fonts, and lets you choose your preferred emoticons.

=== sweet lolita ===sweet lolita, znany także jako – inspirowany stylami rococo, wiktoriańskim, jak i edwardiańskim.
===sweet lolita===sweet lolita, also known as in japanese, is heavily influenced by victorian and edwardian clothing.

aby utworzyć prostą listę wypunktowaną należy wybrać z paska narzędziowego. zostanie wyświetlone małe menu z różnymi stylami list wypunktowanych. wybranie odpowiedniej opcji, spowoduje zmianę zaznaczonego akapitu na listę.
to create a simple bulleted list, select from the paragraph toolbar. a small menu will list different bulleted list styles. select the appropriate style and the selected paragraphs are converted into a bulleted list of that style.

to jest względnie wystarczający czas aby wykonać formę. wydaje się on krótki, w porównaniu z innymi stylami, w których wykonuje się formy w 30 do 50 minut. zobaczmy skąd bierze się ta różnica.
this is a relative short time to do the form compared to other lineages doing the form in 30 to 50 minutes so it is necessary to look why this is so. in snake style tai chi chuan it is imperative to move the body absolutely connected, as one unit.

w celu zapewnienia rozpoznawalności banknoty nowej serii nadal będą zawierać motywy związane z„ epokami i stylami europy”.
the new banknotes will continue to include the « ages and styles of europe » design elements, enabling people to recognise them easily.

(4) w ramach inicjatyw przewodnich europejskiej platformy współpracy w zakresie walki z ubóstwem i wykluczeniem społecznym oraz unii innowacji innowacje społeczne określa się jako istotne narzędzie umożliwiające stawienie czoła wyzwaniom społecznym związanym ze starzeniem się społeczeństwa, z ubóstwem, z bezrobociem, z nowymi modelami zatrudnienia i stylami życia oraz z oczekiwaniami obywateli dotyczącymi sprawiedliwości społecznej, edukacji i opieki zdrowotnej.
(4) the european platform against poverty and social exclusion and the innovation union flagship initiatives identify social innovation as a powerful tool for addressing the social challenges arising from population ageing, poverty, unemployment, new work patterns and life styles, and citizens' expectations regarding social justice, education and health care.