From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
substancje
substances
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 15
Quality:
„substancje”
'substances'
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
nowe substancje
new substances
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
substancje aromatyczne
flavouring substances
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
substancje antyutleniające.
antioxidant substances.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
substancje albuminoidalne;
albuminoidal substances;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
„substancje spulchniające” to substancje lub mieszaniny substancji uwalniające gaz, a tym samym zwiększające objętość ciasta;
‘raising agents’ are substances or combinations of substances which liberate gas and thereby increase the volume of a dough or a batter;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
w odniesieniu do właściwych produktów podmioty prowadzące przedsiębiorstwa spożywcze rozważają ograniczenie bądź częściowe lub pełne zastąpienie wodorowęglanu amonu przez alternatywne substancje spulchniające, takie jak:
for relevant products, fbos shall consider reducing or replacing fully or partially ammonium bicarbonate with alternative raising agents such as
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
t) "substancje spulchniające" są to substancje lub związki substancji, które uwalniają gazy, a w związku z tym zwiększają objętość ciasta lub masy;
(t) 'raising agents` are substances or combinations of substances which liberate gas and thereby increase the volume of a dough or a batter;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"substancje spulchniające" są to substancje lub związki substancji, które uwalniają gazy, a w związku z tym zwiększają objętość ciasta lub masy;
'raising agents` are substances or combinations of substances which liberate gas and thereby increase the volume of a dough or a batter;
„środki spulchniające” to substancje lub mieszaniny substancji uwalniające gaz, a tym samym zwiększające objętość ciasta;
'raising agents' are substances or combinations of substances which liberate gas and thereby increase the volume of a dough or a batter;