Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
szybkie tempo.
szybkie tempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to szybkie tempo...
this is a fast pace 1...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to szybkie tempo 1 do 1 bijatyka
this is a fast pace 1 to 1 fighting game
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
powiedzcie jeśli to dla was za szybkie tempo.
you'll have to tell me if i'm going too fast for you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich przyszłość a tempo prac modernizacyjnych
their future versus the pace of modernisation works
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
z zadowoleniem przyjła szybkie tempo prac i konstruktywnatmosferpodczas pierwszej rundy rozmów.
it welcomed the intense pace of activity and the constructive atmosphere of the first round of talks.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
niebezpieczne maszyny szybkie tempo pracy niebezpieczeństwo poślizgnięcia lub
> o r k dangerous machines fast-paced work slipping and falling hazards transport hazards, for example, with
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rzeczywiście, tempo prac było i jest niesamowite.
indeed, the work progress has been and is impressive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dynamikę sektora napędza szybkie tempo rozwoju technologii internetowych.
it continues to develop alongside the fast-paced progress of online technology.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
w ten sposób osiągnięto szybkie tempo reform w dziedzinie ochrony socjalnej.
thus the pace of reform in social protection is fast.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
szybkie tempo zmian na rynku pracy utrudnia jednak zapewnienie rzetelnych informacji.
but the rapid pace of change on the labour market makes it difficult to provide reliable information.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
szybkie tempo rozwoju technologii teleinformatycznych rewolucjonizuje metody organizacji logistyki transportu towarowego.
accelerated progress in information and communication technologies (ict) is revolutionising the way in which freight transport logistics can be organised.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inne definicje odzwierciedlają specyfikę treści cyfrowych oraz szybkie tempo ewolucji technologicznej i handlowej.
other definitions reflect the specificity of digital content and reflect the rapid technological and commercial evolution.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
biorąc pod uwagę dotychczasowe tempo prac, jest to wysoce prawdopodobne.
sorry, this entry is only available in polish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dowodem na zaistnienie takich okoliczności jest również szybkie tempo pogorszenia się sytuacji przemysłu unijnego.
evidence of such circumstances includes the rapid nature of the deterioration of the situation of the union industry.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
profesjonalizm, elastyczność i szybkie tempo pracy to czynniki determinujące prowadzenie działalności w dzisiejszych czasach.
professionalism, flexibility and prompt pace of work are the factors which determine conducting business activities today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jednak ze względu na szybkie tempo innowacji oraz cykl rozwoju produktów wymagane jest zastosowanie bardzo elastycznych instrumentów.
the fast pace of innovation and product development cycles require highly flexible instruments.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jednakże tym, co sprawia, że artyści są szczególnie narażeni, jest szybkie tempo i nieprzewidywalność ich podróży zawodowych.
but what makes artists particularly vulnerable is the sudden and unpredictable nature of their professional movements.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tempo prac może zwolnić jeszcze bardziej po niedawnym odejściu z zespołu jednego z koderów.
the pace of work can free up even more after the recent departure of the team of one of the encoders.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nasze wzajemne relacje zawodowe są oparte na stabilnych fundamentach takich jak szybkie tempo pracy, proaktywne podejście i zaufanie.”
our working relationship is based on stable foundations comprising of speed, proactivity and trust.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: