Results for tężyczka translation from Polish to English

tężyczka
tetany

tężyczka pastwiskowa
hypomagnesaemia

3 w tym sztywność karku i tężyczka.
3 includes nuchal rigidity and tetany.

drgawki, niedoczulica i tężyczka (wtórne do
convulsions, hypoaesthesia and tetany

drgawki, niedoczulica i tężyczka (wtórne do hipokalcemii)
convulsions, hypoaesthesia and tetany (secondary to hypocalcaemia)

napady padaczkowe, drętwienie i tężyczka (wtórne do hipokalcemii)
seizures, numbness and tetany (secondary to hypocalcaemia)

sztywność mięśniowo- szkieletowa lub niemożność poruszania żuchwą (tężyczka)
musculoskeletal rigidity or not being able to move your jaw (tetany)

bardzo rzadko: drgawki, niedoczulica i tężyczka (wtórne do hipokalcemii)
very rare: convulsions, hypoaesthesia and tetany (secondary to hypocalcaemia)

objawami hipokalcemii mogą być: parestezje, bóle mięśniowe, skurcze, tężyczka i drgawki.
manifestations of hypocalcaemia may include paraesthesias, myalgias, cramping, tetany and convulsions.

do objawów hipokalcemii, które mogą wystąpić, należą parestezje, bóle mięśniowe, skurcze, tężyczka i drgawki.
potential manifestations of hypocalcaemia may include paraesthesias, myalgias, cramping, tetany and convulsions.

jako następstwo małego stężenia wapnia: napady padaczkowe, drętwienie i tężyczka (wtórna do hipokalcemii).
as a consequence of low calcium values: seizures, numbness and tetany (secondary to hypocalcaemia).

cukrzyca typu ii, hipertrójglicerydemia, hipofosfatemia, jadłowstręt, niedobór albumin we krwi, tężyczka, zmniejszony apetyt, zwiększony apetyt
anorexia, decreased appetite, hypertriglyceridaemia, hypoalbuminaemia, hypophosphataemia, increased appetite, tetany, type 2 diabetes mellitus

może to być zjawisko raynauda • powiększenie piersi u mężczyzn 40 • zakrzepy • zaburzenia słuchu • wydzielanie mniejszej ilości łez • widzenie na żółto • odwodnienie • obrzęk, ból i zaczerwienienie policzka (zapalenie ślinianki) • obrzęk jelita, nazywany obrzękiem naczynioruchowym jelit, powodujący takie objawy, jak ból brzucha, wymioty i biegunka • większa niż zwykle wrażliwość na promienie słoneczne • intensywne łuszczenie się skóry, swędząca wysypka grudkowa lub inne odczyny skórne, takie jak czerwona wysypka na twarzy lub czole • wysypka lub siniaczenie się skóry • plamy na skórze i chłodne kończyny • zmiany paznokci (np. luźne umocowanie lub oddzielanie się płytki od łoża paznokcia) • sztywność mięśniowo- szkieletowa lub niemożność poruszania żuchwą (tężyczka) • osłabienie lub skurcze mięśni • zmniejszenie pożądania seksualnego u mężczyzn i kobiet • obecność krwi w moczu (krwiomocz).
this could be r aynaud's phenomenon • breast enlargement in men • blood clots • disturbed hearing • your eyes watering less than usual • objects looking yellow • dehydration • swelling, pain and redness in your cheek (inflammation of a salivary gland) • a swelling in your gut called “intestinal angioedema” presenting with symptoms like abdominal pain, vomiting and diarrhoea • being more sensitive to the sun than usual • severe flaking or peeling of the skin, itchy, lumpy rash or other skin reactions such as red rash on your face or forehead • skin rash or bruising • blotches on your skin and cold extremities • nail problems (e.g. loosening or separation of a nail from its bed) • musculoskeletal rigidity or not being able to move your jaw (tetany) • weakness or cramps in your muscles • reduced sexual desire in men or women • blood in your water (urine).