Results for tatar wołowy translation from Polish to English

tatar
tatar

łój wołowy
beef tallow

tłuszcz wołowy (2)
bovine fat (2)

tłuszcz wołowy i barani
suet

olej palmowy i łój wołowy
palm oil and beef tallow

podłoże: wołowy kolagen typu i
matrix: bovine type i collagen

smalec wołowy, tłuszcz drobiowy, owczy i wieprzowy
lard, beef, poultry, sheep and porcine fat

glutamer hemoglobiny 200 (wołowy) – 130 mg/ml
haemoglobin glutamer-200 (bovine) – 130 mg/ml

rozpuszczalnik: woda do wstrzykiwań podłoże: wołowy kolagen typu i
matrix: bovine type i collagen

sacharoza silikonowana celuloza mikrokrystaliczna sztuczny sproszkowany aromat wołowy kroskarmeloza sodowa
sucrose silicified microcrystalline cellulose artificial powdered beef flavour croscarmellose sodium

podłoże do produktu inductos 1,5 mg/ml wołowy kolagen typu i
matrix for inductos 1.5 mg/ml bovine type i collagen

zarówno dibotermina alfa jak kolagen wołowy typu i wywołują u pacjentów odpowiedź immunologiczną.
both dibotermin alfa and bovine type i collagen have been found to elicit immune responses in patients.

zarówno rhbmp-2 i kolagen wołowy typu i może u psów wywołać odpowiedź immunologiczną.
both rhbmp-2 and bovine type i collagen can elicit an immune response in dogs.

pochodzenie lub skład chemiczny zanieczyszczenia, np. oliwa z oliwek, łój wołowy itp., musi być szczegółowo opisany.
the origin or chemical composition of the soil, e.g. olive oil, beef tallow, etc., must be described in detail.

przyrządza się je w bardzo prosty sposób, podobnie jak nóżki wieprzowe, maguru (flaki) czy gulasz wołowy.
the way to prepare them is pretty straight forward, much like pork trotters, maguru (tripe) or even beef stew which are prepared in more or less the same way here in zimbabwe.

u pacjenta występuje z nadwrażliwość (alergia) na diboterminę alfa, na kolagen wołowy lub na którykolwiek z pozostałych składników leku inductos.
if you are allergic (hypersensitive) to dibotermin alfa or bovine collagen or any of the other ingredients of inductos.

inne składniki to sacharoza, glicyna, kwas glutaminowy, sodu chlorek, sodu wodorotlenek, polisorbat 80, woda do wstrzykiwań i kolagen wołowy typu i.
the other ingredients are sucrose, glycine, glutamic acid, sodium chloride, sodium hydroxide and polysorbate 80, water for injections, and bovine type i collagen.

.niestopiony tłuszcz wołowy. stopiony lub uzyskany z niestopionego tłuszczu za pomocą rozpuszczalników (włącznie z "premier jus") otrzymany z tego tłuszczu
unrendered t fats of bovine cattle; rendered or solvent-extracted fats (including 'premier jus') obtained from those fats

tłuszcz wołowy, owczy i kozi niestopiony, stopiony lub uzyskany z niestopionego tłuszczu za pomocą rozpuszczalników, w tym tłuszcz (włącznie z "premier jus"):
fats of bovine cattle, sheep or goats, unrendered; rendered or solvent-extracted fats (including 'premier jus') obtained from those unrendered fats:

niniejsza norma ustanawia metodę służącą do wykrywania obcych tłuszczów, zarówno tłuszczów roślinnych jak i tłuszczów zwierzęcych, takich jak łój wołowy oraz smalec, w tłuszczu mleka lub przetworów mlecznych, za pomocą gazowo - chromatograficznej analizy triglicerydów.
this standard lays down a method for the detection of foreign fats, of both vegetable fats and animal fats such as beef tallow and lard in milk fat of milk products using gas chromatographic analysis of triglycerides.