Results for telefon na abonament translation from Polish to English

inny telefon na palmtopie
handheld other phone:

to nie była prośba o telefon na 911.
i wasn't asked to call 911.

tańszym i łatwiejszym rozwiązaniem może okazać się telefon na kartę lub telefon komórkowy na abonament.
it may be cheaper and easier to pay for a pre-pay or contract mobile phone.

pod koniec, na parkingu w budynku znajduje swój telefon na ziemi.
elena ends up in the car park of the building where she finds her phone on the ground.

wychodzi na to, że w bangladeszu był 1 telefon na każdych 500 ludzi.
and it turns out, that there was one telephone in bangladesh for every 500 people.

eurotaryfa ma zastosowanie jedynie w przypadku połączeń głosowych w ramach ue – niezależnie od tego, czy masz telefon na kartę czy abonament.
it applies only to voice calls within the eu – no matter if you are a pre-paid or post-paid customer.

inaczej wygląda sytuacja z telefonami na abonament, w przypadku których płaci się określoną opłatę co miesiąc.
contract phones are different, as you will pay a set charge each month.

każdy może nabyć telefon na kartę w centrum miasta. sprawdź ofertę sklepów, które je sprzedają.
anyone can buy a pay-as-you-go phone on the high street – take a look at all the shops selling them.

wyobraź sobie, co to będzie jak żyć w świecie, gdzie jeden telefon na inny kontynent kosztuje tyle samo jako wezwanie do bliźniego.
imagine what it will be like to live in a world where a phone call to another continent costs the same as a call to your neighbour.

i znów messaged “”a co ja po prostu wziąć jeden telefon na teraz i po tym, jak dostać to mogę kupić dwa pozostałe.
so i expressed what a waste and said i will send the money later. i messaged again ‘how about i just take one phone for now and after i get it i can buy the other two.

ze względu na moje cierpienie, przeoczyłem to jedno miejsce. klawisze są często przez telefon na podstawie książki telefonicznej, ale ja nie pamiętam.
the keys are often by the telephone under the phone book, but i don’t remember that. i only remember that this frightful event makes me feel bad in the very bosom of my being.

zapytałam ile czasu minęło w między czasie jak pacjent nie oddychał a wykonany został telefon na 911 i odpowiedział, że nie wie & nawet w przybliżeniu.
i asked him how long was the time btwn when the patient was down and 911 was called and he said he did not know & could not approx.

położyłam telefon na biurku, obok wizytówki. położyłam telefon na biurku, obok wizytówki. dobierałam kształt dziwnych robaczków na wizytówce do robaczków na klawiaturze telefonu.
so i take the phone pad and i put it right here. i take the business card, i put it right here, and i'm matching the shape of the squiggles on the card to the shape of the squiggles on the phone pad.

w przypadku telefonu na abonament, podpiszesz wiążącą umowę prawną na pewien okres czasu dlatego też, jeśli nie korzystasz często z telefonu, swoboda, którą oferuje telefon na kartę może okazać się lepszą opcją.
with a contract phone you are tied into a legal contract for a certain period of time and it may be easier for you to use the freedom of the pay-as-you-go phone if you do not use your phone much.

== historia ==kanał rozpoczął nadawanie 1 stycznia 1958 jako "suomen televisio" (telewizja fińska).== urządzenia ===== htc sense 1.0 ===* htc hero - pierwszy telefon na androidzie z nakładką sense ui* htc aria* htc desire* htc legend* htc wildfire=== htc sense 2.1 ===* htc desire hd - zaktualizowany do sense 3.0* htc desire z* htc desire s - zaktualizowany do sense 3.0* htc incredible s - zaktualizowany do sense 3.0* htc thunderbolt* htc wildfire s - zaktualizowany do sense 3.0=== htc sense 3.0 ===* htc evo 3d (sense 3.6)* htc rezound (sense 3.5)* htc rhyme (sense 3.5)* htc sensation - sense 3.0, po aktualizacji do android 4.0 sense 3.6* htc sensation xe - sense 3.0, po aktualizacji do android 4.0 sense 3.6* htc sensation xl (sense 3.5), po aktualizacji do android 4.0 sense 3.6* htc cha cha=== htc sense 4.0 ===* htc desire x* htc desire c* htc one s aktualizacja do sense 4+* htc one v* htc one x aktualizacja do sense 4+=== htc sense 4+ ===* htc one x+ możliwość aktualizacji do sense 5* htc butterfly/droid dna* htc one x (po aktualizacji do android 4.1) możliwość aktualizacji do sense 5* htc one s (po aktualizacji do android 4.1)* htc evo 4g (po aktualizacji do android 4.1)* htc one sv (po aktualizacji do android 4.1)* htc desire x (po aktualizacji do android 4.1)=== htc sense 5.0 ===* htc desire 500 * htc one max * htc one* htc one mini* htc butterfly s* htc one x* htc one x+===htc sense 5.5===* htc one max* htc one* htc one mini=== htc sense 6 ===* htc one (m8)* htc one (m7)=== tablety ===* htc flyer - sense 2.1* htc jetstream - sense ux 1.0== linki zewnętrzne ==* historia smartfonów htc z androidem - bloghtc.plyle tv2 - kanał telewizyjny fińskiego nadawcy publicznego yleisradio.wiewiórka ziemna ("xerus erythropus") – gatunek gryzonia z rodziny wiewiórkowatych.=== tryb życia ==="g. sabrinus" przebywa zwykle w koronach drzew, zjadając owoce, korę, porosty, grzyby i jagody.; nasiona: powstają po 2 na łuskach.w 1967 wagony rm 2 zaczęły obsługiwać linię nr 2 po likwidacji linii nr 1.yle teema - cyfrowy tematyczny kanał telewizyjny fińskiego nadawcy publicznego yleisradio.matija gubec został pojmany a następnie stracony.w 2011 roku canadian army liczyła około 35 500 żołnierzy, w tym 19 500 żołnierzy pełniących służbę czynną oraz 16 000 żołnierzy rezerwy.po ukończeniu liceum w weston rozpoczął w 1974 roku studia wyższe na harvardzie.
== history ==the channel started broadcasting on 1 january 1958 as suomen televisio.== list of devices with htc sense ===== sense 6.0 ===* htc one (m8)* htc one (via software update)* htc one max (via software update)* htc one mini (via software update)* htc desire 816* htc desire 610=== sense 5.5 ===* htc butterfly/droid dna (via android 4.4 update)* htc butterfly s (via android 4.4 update)* htc desire 601 (via android 4.4 update)* htc one (via software update)* htc one max* htc one mini (via software update)=== sense 5 ===* htc desire 601* htc desire 300* htc desire 600* htc desire 500* htc desire 310* htc butterfly s* htc one mini* htc one* htc one x+ (via android 4.2 update)* htc evo 4g lte (via android 4.3 update)* htc one x (via android 4.2 update, international version only)*htc one xl (via android 4.2 update, international version only)* htc butterfly/droid dna (via android 4.2 update)*htc one sv (via android 4.2 update)=== sense 4+ ===*htc desire 501*htc one x+*htc one x (via android 4.1 update)*htc one s (via android 4.1 update)*htc evo 4g lte (via android 4.1 update)*htc butterfly/droid dna*htc one sv (via android 4.1 update)*htc desire x (via android 4.1 update)=== sense 4.1 ===*htc one s (via software update)*htc desire x*htc one sv*htc one x (via software update)*htc one vx=== sense 4.0 ===*htc desire 200*htc one v*htc one x*htc one s*htc desire c*htc desire v*htc desire vc*htc droid incredible 4g lte=== sense 3.6 ===sense 3.6 is exclusively obtained through android 4.0 updates for existing devices.yle tv2 is a finnish television channel owned and operated by yle.the striped ground squirrel ("xerus erythropus") is a species of squirrel native to africa.*arbogast, b. s., browne, r. a., weigl, p. d. and kenagy, g. j.there are two winged seeds on each scale.line 1 closed in 1967, leaving the rm 2s to run only on line 2.yle teema is a finnish television channel owned and operated by finnish broadcasting company yle.matija gubec was publicly tortured and executed on 15 february.following the reversion of land forces to the canadian army in 2011, the position became commander of the canadian army and chief of the army staff.he graduated from weston high school and enrolled at harvard university in 1974, where he earned his b.a.