Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
technologie teleinformatyczne
information and communication technologies
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
systemy teleinformatyczne:
information technology systems:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
21 technologie teleinformatyczne
21 information & communication technology**
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(c) technologie teleinformatyczne
(c) information and communication technologies;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
bezpieczeŃstwo teleinformatyczne (infosec)
security of information
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
4.2 technologie teleinformatyczne (tik)
4.2 information and communications technology (ict)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
systemy teleinformatyczne na potrzeby decyzji
electronic systems relating to decisions
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
firmy lotnicze, obronne i teleinformatyczne
aviation, defence and telecommunications companies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
systemy teleinformatyczne, w których przetwarzane są euci
communication and information systems handling euci
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
information and communication technologies – technologie teleinformatyczne
information and communication technologies
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
powinno się przy tym wykorzystać nowe technologie teleinformatyczne.
this should exploit emerging information and communication technologies.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
połączenie sieciowe lub teleinformatyczne stosowane w trakcie testu
network or data connections for use in test
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
systemy teleinformatyczne utrzymuje się w stanie ciągłej dostępności.
the electronic systems shall be kept permanently available.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
przedmiot: technologie teleinformatyczne (ict) i społeczeństwo informacyjne
subject: information and communication technologies (ict) and information society
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
perspektywy zawodowe kobiet i technologie teleinformatyczne: niewykorzystany potencjał
women's careers and ict: an untapped potential
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
instalacje teleinformatyczne oraz systemy monitoringu i technicznej ochrony obiektów,
it and monitoring systems and technical protection systems,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
każdemu z tych zagadnień poświęcono odpowiedni projekt wykorzystujący technologie teleinformatyczne.
an ict flagship initiative has been proposed for each of these areas.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
europa zaczęła inwestować w technologie teleinformatyczne później i mniej intensywnie niż usa.
europe has invested less and later in ict than the us.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
technologie teleinformatyczne są powszechnie uznawane za jeden z głównych czynników sprzyjających innowacjom.
ict are widely recognised as a key enabler for innovation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
od roku 2000 w stanach zjednoczonych zainwestowano niemal dwukrotnie więcej w technologie teleinformatyczne niż w ue.
the us has consistently invested almost twice as much as the eu in ict since 2000.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: