Results for teta translation from Polish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

teta

English

theta

Last Update: 2012-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

epoetyna teta

English

epoetin theta

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

biopoin epoetyna teta

English

biopoin epoetin theta

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

nie obserwowano kumulacji epoetyny teta.

English

no accumulation of epoetin theta was observed.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

substancją czynną leku jest epoetyna teta.

English

the active substance is epoetin theta.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

należy rozważyć przerwanie leczenia epoetyną teta.

English

discontinuation of treatment with epoetin theta should be taken into account.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

leczenie epoetyną teta dzieli się na dwa etapy.

English

treatment with epoetin theta is divided into two stages.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

epoetyna teta jest białkiem produkowanym w procesach biotechnologii.

English

epoetin theta is a protein produced by biotechnology.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

biopoin 10 000 iu/1 ml do wstrzykiwań epoetyna teta

English

biopoin 10,000 iu/1 ml injection epoetin theta

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

ponadto, należy rozważyć zmniejszenie podawanej dawki epoetyny teta.

English

in addition, a reduction of the administered dose of epoetin theta needs to be considered.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

jeśli wystąpi policytemia leczenie epoetyną teta należy czasowo przerwać.

English

in the event of polycythaemia, epoetin theta should be temporarily withheld.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

biopoin 10 000 iu/1 ml roztwór do wstrzykiwań w ampułkostrzykawce epoetyna teta

English

biopoin 10,000 iu/1 ml solution for injection in pre-filled syringe epoetin theta

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

w przypadku braku odpowiedzi na leczenie epoetyną teta należy ustalić przyczynę tego faktu.

English

non-response to therapy with epoetin theta should prompt a search for causative factors.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

bezpieczeństwo stosowania epoetyny teta oceniano na podstawie wyników badań klinicznych z udziałem 972 pacjentów.

English

the safety of epoetin theta has been evaluated based on results from clinical studies including 972 patients.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

epoetyna teta nie ma wpływu lub wywiera nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.

English

epoetin theta has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

epoetyna teta zawarta w preparacie biopoin w organizmie wywiera takie same działanie jak naturalny hormon pobudzający wytwarzanie krwinek czerwonych.

English

the epoetin theta in biopoin works in the body in the same way as the natural hormone to stimulate red blood cell production.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

do tej pory dostępny w tym języku był tylko jeden z obszarów - system teta personel.net .

English

until now, only one of the system modules has been available in english - teta personel.net .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

Średnia dostępność biologiczna epoetyny teta po podaniu podskórnym wynosi około 31% w porównaniu z dostępnością biologiczną po podaniu dożylnym.

English

average bioavailability of epoetin theta after subcutaneous administration is approximately 31% compared with intravenous administration.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

biopoin zawiera substancję czynną, epoetynę teta, która jest niemal identyczna z erytropoetyną, naturalnym hormonem wytwarzanym przez organizm człowieka.

English

biopoin contains the active substance epoetin theta, which is almost identical to erythropoietin, a natural hormone produced by your body.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

wszystkie te pozycje są przewidywanymi czasami przyjazdu pociągu (ang. train estimated times of arrivals, teta).

English

these are all train estimated times of arrivals (teta).

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,898,891,191 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK