Results for trz translation from Polish to English

prasa wewnÄ trz.
press the inside.

nie przechowywa wewn trz be
do not store them in or too near the freezer section or cooling element.

trz: deklaracja połowów międzystrefowych
trz: trans-zonal fishing declaration

rezultat. widok od wewnÄ trz.
result. view from the inside.

do zastosowania w wodzie lub na zewnÄ trz
use in water or outside

w tym celu wychodzi³ ze szpitala na zewn±trz.
for this purpose he was going outside the hospital.

z zewnÄ trz wyglÄ dajÄ bardzo ni (...)
(...)

* transport towar?w wewn?trz unii europejskiej.
* transportation of goods within the european union.

nie przechowywa wewn trz ani zbyt blisko alnika lub elementu chłodz cego.
do not store them in or too near the freezer section or cooling element.

nie przechowywa wewn trz ani zbyt blisko zamra alnika lub elementu chłodz cego.
do not store them in or too near the freezer section or cooling element.

farmakokinetyka preparatów insuliny podlega zatem zmienno ci wewn trz - i mi dzyosobniczej.
the pharmacokinetics of insulin products are therefore affected by significant intra- and inter-individual variation.

istotÄ tej operacji: kÄ t produktu do zakrÄ tu na zewnÄ trz, co daje postaci czapki.
the essence of this operation: the angle of the product to bend outward, giving it the form of caps.

dynamiczne wdracanie programu reform strukturalnych powinno pozwoli5 rumunii na sprostanie presji konkurencji i sił rynkowych wewn > trz unii.
continuation of the privatisation programme, active dismantling of non-viable enterprises, further improvement in enforcing financial discipline and substantial progress in the functioning of the judiciary are required to establish a positive business environment and free the economy from mis-allocated resources.

mo?liwo?? instalacji na zewn?trz i w pomieszczeniach, nie wymaga kopalni, maszynowni.
the ability to install on the street and indoors, does not require the mine, the engine room.

centralne zadanie - praca wewn±trz zwi±zków zawodowych, przenikniêcie do partii komunistycznej i socjalistycznej.
the central task is the work inside the trade unions, the penetration of the socialist and communist parties.

natychmiast wynieœ urz¹dzenie na zewn¹trz w przewiewne miejsce znajduj¹ce siê z dala od Ÿróde³ p³omieni, aby zlokalizowaæ nieszczelnoœæ i usun¹æ j¹.
sortez lappareil immédiatement dehors, dans un lieu bien aéré et loin de toute flamme, afin de localiser et arrêter la fuite.