Results for tymina translation from Polish to English

tymina
thymine

dla enzymów tych nie ma znaczenia czy to tymina, czy uracyl łączy się z adeniną.
to these enzymes, it does not matter whether thymine or uracil binds to adenine.

jednak, pomimo powszechnego występowania uracylu w rna, w dna zamiast niego występuje tymina.
but although uracil is commonly used in rna, this is not the case in dna, where thymine is used instead.

mimo, iż w większości komórek w rna występuje uracyl, a w dna tymina, istnieją wyjątki.
although most cells use uracil for rna and thymine for dna, there are exceptions.

1-(3-mesyloksy-5-trytyloksymetylo-2-d-treofurylo)tymina
1-(3-mesyloxy-5-trityloxymethyl-2-d-threofuryl)thymine

1-(2-deoksy-5-o-trytylo-β-d-treopentofuranozylo)tymina
1-(2-deoxy-5-o-trityl-β-d-threopentofuranosyl)thymine

dlatego też rozwiązania, które zapobiegają błędom w strukturze dna, są korzystniejsze dla większości organizmów i komórek. tłumaczy to, dlaczego to tymina w dna stała się normą.
thus, a solution that avoids mistakes being incorporated into dna is advantageous to most organisms and most cells, which explains why thymine-dna became the norm.

do metabolitów należą utleniona stawudyna, glukoronidy stawudyny i jej utlenionego metabolitu oraz połączenie rybozy z n- acetylocysteiną po rozpadzie glikozydowym, co sugeruje, że tymina jest również metabolitem stawudyny.
metabolites include oxidised stavudine, glucuronide conjugates of stavudine and its oxidised metabolite, and an n-acetylcysteine conjugate of the ribose after glycosidic cleavage, suggesting that thymine is also a metabolite of stavudine.

dna jest zbudowane z łańcucha nukleotydów, które dzielą się na cztery rodzaje: adenina (a), cytozyna (c), guanina (g), tymina (t).
dna is composed of a chain of nucleotides, of which there are four types: adenine (a), cytosine (c), guanine (g), and thymine (t).