Results for udaru translation from Polish to English

zagrozenie udaru
stroke risk

zagrożenie udaru cieplnego
heat stroke risk

objawy udaru, takie jak:
signs of a stroke such as:

pewne rodzaje udaru w przeszłości
if you have had certain kinds of stroke

mi) lub udaru mózgu niezakończonego zgonem.
the trial’ s primary outcome measure was the time to first occurrence of cardiovascular (cv) death, non-fatal myocardial infarction (mi), or non-fatal stroke.

21 stycznia 1947 capone doznał udaru mózgu.
on january 21, 1947, capone had a stroke.

jeśli pacjent doznał wcześniej udaru mózgu;
if you have had a stroke.

u kobiet odnotowano bardzo rzadkie przypadki udaru.
very rare cases of stroke have been reported in female patients.

udar lub "mini" udar (przemijające objawy udaru)
stroke or “mini” stroke (temporary symptoms of stroke)

wszystkie powyższe zdarzenia mogą być objawami udaru mózgu.
all of the above may be signs of a stroke.

ernst von weizsäcker zmarł na skutek udaru w roku 1951.
he died of a stroke in 1951.

występowały przypadki udaru (zdarzenia mózgowo-naczyniowe).
cases of stroke (cerebrovascular events) have been reported.

było to głównie wynikiem zmniejszenia częstość występowania udaru mózgu.
this was mainly attributable to a reduction of the incidence of stroke.

- zmniejszenie ryzyka udaru mózgu u pacjentów z nadciśnieniem tętniczym
-

mierniki naprężenia umieszcza się na tylnej części elementu czołowego udaru.
the strain gauges are located on the impactor on the back of the front member.

zakrzepy w tętnicach mogące prowadzić do udaru mózgu lub zawału serca,
blood clot in the arteries which can lead to a stroke or a heart attack,

jednak wskazane jest używać udaru - imho, o wiele lepiej wygląda.
but it is desirable to use a stroke - imho, so much better looks.

obniżenie ciśnienia tętniczego wpływa na zmniejszenie ryzyka udaru wywołanego podwyższonym ciśnieniem krwi.
by lowering the blood pressure, the risk caused by high blood pressure, such as having a stroke, is reduced.

stwierdzono jednak zwiększoną liczbę zgonów na skutek udaru wśród kobiet przyjmujących raloksyfen.
however, there was an increase in death due to stroke in women assigned to raloxifene.

nadciśnienie tętnicze zwiększa ryzyko choroby niedokrwiennej serca, zawału serca i udaru mózgu.
high blood pressure, or hypertension, increases the risk of heart disease, angina and stroke.