Results for udzielanie pełnomocnictwa translation from Polish to English

pełnomocnictwa
full powers

udzielanie zamówień
award of contracts

udzielanie pożyczek,
granting of loans

pełnomocnictwa pełnomocnika;
the credentials of any procedural representative;

pełnomocnictwa (pole 50)
representative capacity (box 50)

obecność i pełnomocnictwa
attendance and proxies

datę wypowiedzenia pełnomocnictwa;
the date of termination of the mandate;

ogólne zasady pełnomocnictwa
general principles of representation

prawidłowości udzielenia pełnomocnictwa.
proper conferment of the authority.

pozycję konsumentów w sądowych postępowaniach dotyczących dochodzenia roszczeń zbiorowych można wzmocnić poprzez udzielanie pełnomocnictwa procesowego, w kontekście powództw wytaczanych przez uprawnione podmioty, podmiotom takim jak organizacje konsumentów lub rzecznicy praw konsumentów.
the consumers' position in collective redress court procedures could be reinforced by giving legal standing to pursue a representative action to qualified entities such as consumer organisations or ombudsmen.

udzielanie świadczeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .